Zastraszająca historia: masakra włoskich robotników przymusowych w 1945 r

Zastraszająca historia: masakra włoskich robotników przymusowych w 1945 r

13 sierpnia 2025 r. nakładem wydawnictwa Potsdam University Press ukazała się książka „Krwawa łaźnia włoskich robotników przymusowych 23 kwietnia 1945 r. w pobliżu Treuenbrietzen: co wiemy o zbrodni z końca drugiej wojny światowej” autorstwa dr Thomasa Petera Gallona. Praca ta rzuca światło na makabryczne wydarzenia towarzyszące masakrze 127 internowanych włoskich żołnierzy, którzy zostali zastrzeleni przez jednostki Wehrmachtu i SS w końcowej fazie drugiej wojny światowej.

Gallon rozpoczął badania nad tym historycznie istotnym tematem 25 lat temu pod wpływem artykułu w lokalnej gazecie. Jego książka stanowi pierwszą systematyczną rekonstrukcję wydarzeń w oparciu o współczesne relacje świadków i materiały archiwalne, a także zawiera dokumentację fotograficzną miejsca zbrodni, odzyskania ofiar i miejsc spoczynku. Włoskie ofiary są pochowane na włoskim cmentarzu wojennym na cmentarzu leśnym Zehlendorf w Berlinie.

Masakra 23 kwietnia 1945 r

23 kwietnia 1945 r. w pobliżu Treuenbrietzen miała miejsce jedna z najbardziej makabrycznych masakr wojny, podczas której Wehrmacht wypędził 131 robotników przymusowych do lasu w pobliżu Nichel i rozstrzelał ich, z wyjątkiem czterech ocalałych. Tego samego dnia Armia Czerwona ponownie zajęła miasto i nakazała mieszkańcom ewakuację. Poprzedniej nocy żołnierze Wehrmachtu odbili część miasta, a mężczyzn oddzielono od kobiet i dzieci i zabrano do lasu, gdzie zostali zabici.

Pomnik ofiar obu masakr w Treuenbrietzen obejmuje 337 zabitych, w tym 209 żołnierzy niemieckich i 125 mieszkańców cywilnych. Nie ma jednak zgody co do dokładnej liczby ofiar; Szacunki wahają się od 30 do 1000, chociaż to drugie jest uważane za wątpliwe. Co ciekawe, Prokuratura Generalna NRD przestała działać w tej sprawie w 1974 r., podczas gdy władze włoskie rozpoczęły własne śledztwo w 2002 r. na podstawie zeznań ocalałych.

Kontekst pracy przymusowej

Praca przymusowa była powszechnym zjawiskiem w Niemczech podczas II wojny światowej, szczególnie gdy gospodarka wojenna „wojny totalnej” została ukształtowana przez masową rekrutację zagranicznych pracowników w 1942 r. Szczególnie złe warunki panowały wśród włoskich internowanych wojskowych, którzy dostali się do niemieckiej niewoli po upadku porozumienia o zawieszeniu broni między Włochami a Niemcami w 1943 r.

Zagraniczni pracownicy Krew stanowili ponad jedną czwartą siły roboczej w wielu sektorach gospodarki; Spośród nich szczególnie pracownicy przymusowi ze Związku Radzieckiego byli dyskryminowani ze względu na swój status prawny. Warunki życia włoskich robotników przymusowych były również niepewne, a represje ze strony Wehrmachtu i SS były wszechobecne.

Doktor Gallon opisuje, jak udało mu się uzyskać głębszy wgląd w ludzki los dzięki wymianie zdań z potomkami robotników przymusowych i ochotnikami, którzy grzebali zmarłych. Wartość swojej książki widzi nie w ewentualnych nagrodach, ale w niezbędnej pamięci o ofiarach i lekcjach, jakie należy wyciągnąć z tych zbrodni.

Jak pokazują ówczesne wydarzenia, odpowiedzialność za robotników przymusowych pozostawała niejasna przez wiele dziesięcioleci, a rząd niemiecki wziął na siebie odpowiedzialność dopiero 65 lat po wojnie, kiedy zapoczątkowano debatę na temat odszkodowań. Do chwili obecnej wypłacono około 4,7 miliarda euro 1,7 milionom ocalałych.

Książka Thomasa-Petera Gallona to nie tylko ważny wkład w historiografię, ale także wyraźne wezwanie do konfrontacji z własną przeszłością.