Писма от семейство Менделсон: Дигитализират културно богатство!

Писма от семейство Менделсон: Дигитализират културно богатство!

На 19 май 2025 г. беше направена значителна стъпка в областта на запазването на германската интелектуална история. Имението на Ребека Дирихле (по баща Менделсон Бартолди) и нейния съпруг Густав Дирихле е напълно дигитализирано. Всеки желаещ вече може да получи достъп до това ценно съкровище чрез онлайн хранилището ORKA. Колекцията включва над 1000 писма, а повече от две трети от тях са написани от д-р Андреа Линебах-Вегенер, преписани от името на университетската библиотека в Касел. Тези писма идват от имението на философа Леонард Нелсън, правнук на двойката Дирихле.

Леонард Нелсън завеща библиотеката и имуществото си на Философско-политическата академия (PPA). Колекцията е прехвърлена на Държавната библиотека в Касел по време на ерата на националсоциализма. За съжаление, много от библиотечните фондове във Fridericianum изгоряха през 1941 г., но за щастие имението на писмото беше спасено. През 2019 г. тя беше дарена на университетската библиотека, а сега буквите могат да се изучават онлайн.

Връщане на загубен обем

В същото време Федералният архив в Берлин обявява връщането на ценен том, който също идва от библиотеката на PPA. Това е машинопис от 16 страници, озаглавен „The Fulling Mill“, включващ програмна реч на Хелмут Раушенплат и лични спомени на учителката Анна Щайн. Раушенплат, който приема името Фриц Еберхард, докато емигрира, е директор на Süddeutscher Rundfunk от 1949 до 1958 г.

През 1934 г. библиотечните фондове на PPA са частично прехвърлени на Държавната библиотека в Касел и частично в Берлин от Гестапо. Томът, който сега е върнат, е част от колекцията, която се озовава в Москва след войната, преди в крайна сметка да попадне във Федералния архив в Берлин. Д-р Ралф Шапер, който е израснал във Walkemühle и сега работи върху книга за селския образователен център, се натъкна на този том по време на проучването си във Федералния архив.

Валачницата и нейната история

Валачницата, която е служила като учебно заведение на PPA в началото на 20-ти век, е била окупирана и преустроена от националсоциалистите през 1933 г. Жителите избягали в изгнание в Дания, докато PPA била експроприирана и разпусната. Някои от книгите на тази институция, включително писма и други документи, са публикувани през 1934 г. от Хайнрих фон Гагерн и д-р Вилхелм Хопф, спасени от унищожаване от NSDAP.

Въпреки унищожението, довело до унищожаване на много притежания при бомбардировка през 1941 г., материалът от писмата оцелява невредим през войната и е доказателство за интелектуалния разцвет на 19 век. Наследството от писма, което сега е достъпно за обществеността, се счита за културно и научно ценно. Философско-политическата академия в Бон преди това е решила да прехвърли това частично имущество, за да осигури неговото значение.

Ребека Менделсон Бартолди, известна със своя забележителен салон и връзките си с видни художници и учени, е родена в Хамбург през 1811 г. Тя е сестра на композитора Феликс Менделсон и дъщеря на Ейбрахам Менделсон, банкер, който по-късно променя фамилията си на Менделсон Бартолди. Бракът й с математика Льожен Дирихле утвърждава позицията й в интелектуалния пейзаж на 19 век.

В обобщение, дигитализирането на наследството на писмото и връщането на тома от мелницата представляват важен напредък в опазването на немската културна история. Тези мерки подчертават уместността и продължаващото влияние на семейство Дирихле и междуинституционалните усилия за възстановяване на съкровища от историята, за които се смяташе, че са изгубени, и за осигуряване на достъп до тях.