Suche
Mein Konto
Pisma obitelji Mendelssohn: Digitalizira se kulturno blago!
Sveučilišna knjižnica u Kasselu digitalizira pisma Rebecke i Gustava Dirichleta kako bi očuvala njihov povijesni značaj.
Pisma obitelji Mendelssohn: Digitalizira se kulturno blago!
19. svibnja 2025. učinjen je značajan korak na području očuvanja njemačke intelektualne povijesti. Ostavština Rebecke Dirichlet (rođene Mendelssohn Bartholdy) i njezina supruga Gustava Dirichleta potpuno je digitalizirana. Svi zainteresirani sada mogu pristupiti ovom vrijednom blagu putem online repozitorija ORKA. Zbirka uključuje preko 1000 pisama, a više od dvije trećine njih napisala je dr. Andrea Linnebach-Wegener prepisana u ime Sveučilišne knjižnice u Kasselu. Ova pisma potječu iz ostavštine filozofa Leonarda Nelsona, praunuka bračnog para Dirichlet.
Leonard Nelson ostavio je svoju knjižnicu i imovinu Filozofsko-političkoj akademiji (PPA). Zbirka je prenesena u Državnu knjižnicu u Kasselu tijekom nacionalsocijalističke ere. Nažalost, veliki dio knjižničnog fonda u Fridericianumu izgorio je 1941. godine, no nasreću je spašena ostavština pisma. Godine 2019. donirano je sveučilišnoj knjižnici, a sada se slova mogu proučavati online.
Povratak izgubljenog volumena
Istodobno, Savezni arhiv u Berlinu najavljuje povrat vrijednog sveska, koji također dolazi iz knjižnice PPA. Riječ je o strojopisu na 16 stranica pod naslovom “The Fulling Mill”, uključujući programski govor Hellmuta Rauschenplata i osobna sjećanja učiteljice Anne Stein. Rauschenplat, koji je u emigraciji uzeo ime Fritz Eberhard, bio je direktor Süddeutscher Rundfunk od 1949. do 1958. godine.
Godine 1934. Gestapo je djelomično prebacio knjižnični fond PPA-a u Državnu knjižnicu u Kasselu, a dijelom u Berlin. Svezak koji je sada vraćen bio je dio zbirke koja je nakon rata završila u Moskvi prije nego što je konačno završila u Saveznom arhivu u Berlinu. Dr. Ralf Schaper, koji je odrastao u Walkemühleu i sada radi na knjizi o ruralnom obrazovnom centru, naišao je na ovu knjigu tijekom svog istraživanja u Saveznom arhivu.
Topionica i njezina povijest
Valjaonicu, koja je početkom 20. stoljeća služila kao obrazovna ustanova PPA, zauzeli su i preuredili nacionalsocijalisti 1933. Stanovnici su pobjegli u egzil u Dansku dok je PPA izvlaštena i raspuštena. Neke od knjiga iz ove institucije, uključujući pisma i druge dokumente, objavili su 1934. Heinrich von Gagern i dr. Wilhelm Hopf koje je NSDAP spasio od uništenja.
Unatoč razaranju koje je rezultiralo uništenjem mnogih fondova u bombardiranju 1941. godine, pisma su preživjela rat neozlijeđena i dokaz su intelektualnog procvata 19. stoljeća. Ostavština pisama, koja je sada dostupna javnosti, smatra se kulturno i znanstveno vrijednom. Filozofsko-politička akademija u Bonnu prethodno je odlučila prenijeti ovaj dio posjeda kako bi osigurala njegovu važnost.
Rebecka Mendelssohn Bartholdy, poznata po svom izuzetnom salonu i svojim vezama s istaknutim umjetnicima i znanstvenicima, rođena je u Hamburgu 1811. Bila je sestra skladatelja Felixa Mendelssohna i kći Abrahama Mendelssohna, bankara koji je kasnije promijenio prezime u Mendelssohn Bartholdy. Njezin brak s matematičarem Lejeuneom Dirichletom potvrdio je njen položaj u intelektualnom krajoliku 19. stoljeća.
Ukratko, digitalizacija književne ostavštine i povratak svezaka iz punionice predstavljaju važan napredak u očuvanju njemačke kulturne povijesti. Ove mjere naglašavaju relevantnost i stalni utjecaj obitelji Dirichlet i međuinstitucionalnih napora da se povrate blaga iz povijesti za koja se smatralo da su izgubljena i da se učine dostupnima.