Suche
Mein Konto
Brieven van de familie Mendelssohn: een culturele schat wordt gedigitaliseerd!
De Universiteitsbibliotheek van Kassel digitaliseert de brieven van Rebecka en Gustav Dirichlet om hun historische betekenis te behouden.
Brieven van de familie Mendelssohn: een culturele schat wordt gedigitaliseerd!
Op 19 mei 2025 werd een belangrijke stap gezet op het gebied van het behoud van de Duitse intellectuele geschiedenis. De brievenbezit van Rebecka Dirichlet (née Mendelssohn Bartholdy) en haar echtgenoot Gustav Dirichlet is volledig gedigitaliseerd. Iedere geïnteresseerde heeft nu toegang tot deze waardevolle schat via de online repository ORKA. De collectie omvat meer dan 1.000 brieven, en meer dan tweederde daarvan is geschreven door Dr. Andrea Linnebach-Wegener en getranscribeerd namens de Universiteitsbibliotheek van Kassel. Deze brieven komen uit de nalatenschap van de filosoof Leonard Nelson, de achterkleinzoon van het echtpaar Dirichlet.
Leonard Nelson schonk zijn bibliotheek en eigendommen aan de Filosofisch-Politieke Academie (PPA). De collectie werd tijdens het nationaal-socialistische tijdperk overgebracht naar de Staatsbibliotheek van Kassel. Tragisch genoeg brandde in 1941 een groot deel van het bibliotheekbezit in het Fridericianum af, maar gelukkig bleef het brievengoed gespaard. In 2019 werd het gedoneerd aan de universiteitsbibliotheek en nu zijn de brieven online te bestuderen.
De terugkeer van een verloren volume
Tegelijkertijd kondigt het Federaal Archief in Berlijn de teruggave aan van een waardevol boekdeel, dat eveneens afkomstig is uit de PPA-bibliotheek. Het is een typoscript van 16 pagina's getiteld "The Fulling Mill", inclusief een programmatische toespraak van Hellmut Rauschenplat en persoonlijke herinneringen van de leraar Anna Stein. Rauschenplat, die tijdens zijn emigratie de naam Fritz Eberhard aannam, was van 1949 tot 1958 directeur van de Süddeutscher Rundfunk.
In 1934 werd het bibliotheekbezit van de PPA door de Gestapo gedeeltelijk overgebracht naar de Staatsbibliotheek van Kassel en gedeeltelijk naar Berlijn. Het nu teruggekeerde deel maakte deel uit van de collectie die na de oorlog in Moskou belandde en uiteindelijk in het Federaal Archief in Berlijn belandde. Dr. Ralf Schaper, die opgroeide in de Walkemühle en nu werkt aan een boek over het landelijke onderwijscentrum, kwam dit boek tegen tijdens zijn onderzoek in het Federaal Archief.
De volmolen en zijn geschiedenis
De volmolen, die begin 20e eeuw dienst deed als onderwijsfaciliteit voor de PPA, werd in 1933 bezet en omgebouwd door de nationaal-socialisten. De bewoners vluchtten in ballingschap naar Denemarken terwijl de PPA werd onteigend en ontbonden. Sommige boeken van deze instelling, waaronder brieven en andere documenten, werden in 1934 gepubliceerd door Heinrich von Gagern en Dr. Wilhelm Hopf, die werden gered van vernietiging door de NSDAP.
Ondanks de verwoestingen die ertoe leidden dat bij een bombardement in 1941 veel bezittingen werden vernietigd, overleefde het briefmateriaal de oorlog ongeschonden en is het een bewijs van de intellectuele hoogtijdagen van de 19e eeuw. De erfenis van brieven, die nu voor het publiek beschikbaar wordt gesteld, wordt als cultureel en wetenschappelijk waardevol beschouwd. De Filosofisch-Politieke Academie in Bonn had eerder besloten dit deelbezit over te dragen om het belang ervan veilig te stellen.
Rebecka Mendelssohn Bartholdy, bekend om haar opmerkelijke salon en haar relaties met vooraanstaande kunstenaars en wetenschappers, werd in 1811 in Hamburg geboren. Ze was de zus van de componist Felix Mendelssohn en de dochter van Abraham Mendelssohn, een bankier die later zijn achternaam veranderde in Mendelssohn Bartholdy. Haar huwelijk met de wiskundige Lejeune Dirichlet bevestigde haar positie in het intellectuele landschap van de 19e eeuw.
Samenvattend vertegenwoordigen de digitalisering van het brievengoed en de teruggave van het volume uit de volmolen een belangrijke vooruitgang in het behoud van de Duitse cultuurgeschiedenis. Deze maatregelen onderstrepen de relevantie en voortdurende invloed van de familie Dirichlet en de interinstitutionele inspanningen om schatten uit de geschiedenis waarvan men dacht dat ze verloren waren gegaan, terug te halen en toegankelijk te maken.