Suche
Mein Konto
Pisma družine Mendelssohn: Kulturni zaklad se digitalizira!
Univerzitetna knjižnica Kassel digitalizira pisma Rebecke in Gustava Dirichleta, da bi ohranila njihov zgodovinski pomen.
Pisma družine Mendelssohn: Kulturni zaklad se digitalizira!
19. maja 2025 je bil storjen pomemben korak na področju ohranjanja nemške intelektualne zgodovine. Pisemsko posestvo Rebecke Dirichlet (roj. Mendelssohn Bartholdy) in njenega moža Gustava Dirichleta je bilo popolnoma digitalizirano. Do tega dragocenega zaklada lahko sedaj vsi zainteresirani dostopate prek spletnega repozitorija ORKA. The collection includes over 1,000 letters, and more than two-thirds of them were written by Dr. Andrea Linnebach-Wegener transcribed on behalf of the Kassel University Library. Ta pisma prihajajo iz zapuščine filozofa Leonarda Nelsona, pravnuka zakoncev Dirichlet.
Leonard Nelson je svojo knjižnico in premoženje zapustil Filozofsko-politični akademiji (PPA). Zbirka je bila v času nacionalsocializma prenesena v državno knjižnico Kassel. Žal je veliko knjižničnega fonda v Fridericianumu leta 1941 zgorelo, vendar je bila pisemska zapuščina na srečo rešena. Leta 2019 so ga podarili univerzitetni knjižnici, zdaj pa je črke mogoče preučevati na spletu.
Vrnitev izgubljenega volumna
Ob tem Zvezni arhiv v Berlinu napoveduje vrnitev dragocenega zvezka, ki prav tako izvira iz knjižnice PPA. Gre za 16-stranski tipkopis z naslovom »The Fulling Mill«, ki vključuje programski govor Hellmuta Rauschenplata in osebne spomine učiteljice Anne Stein. Rauschenplat, ki si je v emigraciji nadel ime Fritz Eberhard, je bil od leta 1949 do 1958 direktor Süddeutscher Rundfunk.
Leta 1934 je Gestapo del knjižničnega fonda PPA prenesel v Državno knjižnico v Kasslu in delno v Berlin. Zvezek, ki je bil zdaj vrnjen, je bil del zbirke, ki je po vojni končala v Moskvi, preden je končno končala v Zveznem arhivu v Berlinu. Dr. Ralf Schaper, ki je odraščal v Walkemühleju in zdaj dela na knjigi o podeželskem izobraževalnem centru, je med raziskovanjem v zveznem arhivu naletel na to knjigo.
Valilnica in njena zgodovina
Valilnico, ki je v začetku 20. stoletja služila kot izobraževalna ustanova PPA, so leta 1933 zasedli in preuredili nacionalsocialisti. Prebivalci so pobegnili v izgnanstvo na Dansko, medtem ko je bila PPA razlaščena in razpuščena. Nekatere knjige te ustanove, vključno s pismi in drugimi dokumenti, sta leta 1934 izdala Heinrich von Gagern in dr. Wilhelm Hopf, ki ju je NSDAP rešil pred uničenjem.
Kljub uničenju, ki je povzročilo uničenje številnih imetij v bombnem napadu leta 1941, je pisemsko gradivo vojno preživelo nepoškodovano in je dokaz intelektualnega razcveta 19. stoletja. Pisemska zapuščina, ki je danes dostopna javnosti, velja za kulturno in znanstveno dragoceno. Filozofsko-politična akademija v Bonnu se je pred tem odločila za prenos tega delnega posestva, da bi zagotovila njegov pomen.
Rebecka Mendelssohn Bartholdy, znana po svojem izjemnem salonu in odnosih z uglednimi umetniki in znanstveniki, se je rodila v Hamburgu leta 1811. Bila je sestra skladatelja Felixa Mendelssohna in hči Abrahama Mendelssohna, bankirja, ki je pozneje spremenil priimek v Mendelssohn Bartholdy. Njena poroka z matematikom Lejeunom Dirichletom je potrdila njen položaj v intelektualni pokrajini 19. stoletja.
Če povzamemo, digitalizacija pisemske zapuščine in vrnitev zvezka iz polnilnice predstavljata pomemben napredek pri ohranjanju nemške kulturne zgodovine. Ti ukrepi poudarjajo pomembnost in stalen vpliv družine Dirichlet ter medinstitucionalna prizadevanja za pridobitev zakladov iz zgodovine, za katere se je mislilo, da so izgubljeni, in njihovo dostopnost.