Η Δρ. Silvie Lang κερδίζει το βραβείο Lutz Röhrich για την έρευνα παραμυθιού!

Η Δρ. Silvie Lang κερδίζει το βραβείο Lutz Röhrich για την έρευνα παραμυθιού!

Στις 30 Σεπτεμβρίου 2025, η Δρ. Silvie Lang με αυτό Βραβείο Lutz Rohrich από το Walter Kahn Fairy Tale Foundation στο Μόναχο. Η τιμή απονέμεται στην αξιόλογη διατριβή της με τίτλο «Τα παραμύθια από το κτήμα του Franz Xaver Schönwerth. Κριτική πηγής, τυπολογία είδους, ιστορία της παράδοσης και μοτίβα». Αυτό το έργο εξετάζει σχεδόν 500 παραμυθιακά κείμενα που συγκεντρώθηκαν στο Άνω Παλατινάτο τον 19ο αιώνα από τον σημαντικό λαογράφο Franz Xaver Schönwerth.

Ο Schönwerth, γεννημένος στις 16 Ιουλίου 1810 στο Άμπεργκ και πέθανε στις 24 Μαΐου 1886 στο Μόναχο, θεωρείται ένας από τους πιο διάσημους λαογράφους στην περιοχή του. Άφησε μια ζωντανή εικόνα του πληθυσμού του Άνω Παλατινάτου στα έργα του, ιδιαίτερα στο τρίτομο έργο «From the Upper Palatinate - Sitters and Legends», που δημοσιεύτηκε μεταξύ 1857 και 1859. Η έρευνά του κάλυψε ένα ευρύ φάσμα θεμάτων, όπως θρύλους, παραμύθια και αγροτική ζωή της εποχής. Αυτά τα βιογραφικά και επιστημονικά υπόβαθρα είναι απαραίτητα για την κατανόηση της διατριβής του Lang.

Θεματικές επικεντρώσεις της διατριβής

Η μελέτη του Λανγκ δεν είναι μόνο μια κειμενική-φιλολογική ανάλυση, αλλά προσφέρει και μια ταξινόμηση των παραμυθιών. Ασχολείται με συγκεκριμένα ιστορικά και μυθολογικά χαρακτηριστικά των παραμυθιών Schönwerth σε σύγκριση με τις γνωστές συλλογές των αδελφών Γκριμ. Μια σημαντική πτυχή της διατριβής είναι η συζήτηση της αλληλεπίδρασης μεταξύ προφορικότητας και γραφής, καθώς και ο ρόλος της θρησκείας ως κεντρικό μοτίβο.

Η διατριβή περιλαμβάνει επίσης ένα παράρτημα που παρέχει μια απομαγνητοφώνηση των παραμυθιακών γραφών, κάτι που έχει μεγάλη σημασία για περαιτέρω έρευνα. Αυτή η ακαδημαϊκή συζήτηση αντικατοπτρίζει τον στόχο του Ιδρύματος Παραμυθιού να προωθήσει τους νέους ακαδημαϊκούς στη λαογραφική-ιστορική-συγκριτική αφηγηματική έρευνα.

Το βραβείο Lutz Röhrich

Το βραβείο Lutz Röhrich, το οποίο απονέμεται κάθε χρόνο από το 1994, είναι προικισμένο με 2.500 ευρώ και υποστηρίζει πολλά υποσχόμενα έργα στον τομέα της αφηγηματικής έρευνας. Η κριτική επιτροπή αποφασίζει για το βραβείο με βάση τις υποβληθείσες εργασίες που δεν έχουν ήδη βραβευτεί και τονίζει τη σημασία των αυτο-αιτήσεων και των προτάσεων από πανεπιστημιακούς καθηγητές. Το βραβείο πήρε το όνομά του από τον διάσημο λαογράφο Lutz Röhrich, ο οποίος έπαιξε σημαντικό ρόλο στην προώθηση της έρευνας των παραμυθιών και ήταν ο ίδιος νικητής του Ευρωπαϊκού Βραβείου Παραμυθιού ( Βικιπαίδεια ).

Η τελετή απονομής πραγματοποιείται παραδοσιακά στο πλαίσιο των Fairy Tale Days στο Volkach και συμβάλλει στην προβολή της έρευνας στον τομέα των προφορικών παραδόσεων και της λαογραφίας. Η λίστα με τους νικητές των βραβείων μέχρι σήμερα απεικονίζει την ποικιλομορφία και τον πλούτο των συνεισφορών στην έρευνα παραμυθιών στη Γερμανία.

Το βραβείο της Silvie Lang δεν είναι μόνο ένα προσωπικό επίτευγμα, αλλά βοηθά επίσης να διατηρηθεί ζωντανή η κληρονομιά του Franz Xaver Schönwerth και να προωθηθεί περαιτέρω η λαογραφική έρευνα στο Άνω Παλατινάτο.