Dr. Silvie Lang elnyeri a Lutz Röhrich-díjat a mesekutatásért!

Dr. Silvie Lang elnyeri a Lutz Röhrich-díjat a mesekutatásért!

2025. szeptember 30-án Dr. Silvie Lang azzal Lutz Rohrich-díj a müncheni Walter Kahn Fairy Tale Alapítványtól. A megtiszteltetés a „Tündérmesék Franz Xaver Schönwerth hagyatékából. Forráskritika, műfajtipológia, hagyománytörténet és motívumok” címmel kitüntetett értekezését illeti meg. Ez a munka csaknem 500 meseszöveget vizsgál, amelyeket a 19. században Felső-Pfalzban gyűjtött össze a jelentős folklorista, Franz Xaver Schönwerth.

Schönwerth, aki 1810. július 16-án született Ambergben és 1886. május 24-én halt meg Münchenben, régiója egyik leghíresebb folkloristájaként tartják számon. Műveiben élénk képet hagyott a Felső-Pfalz lakosságáról, különösen az 1857 és 1859 között megjelent háromkötetes „From-Pfalzból – Sitters and Legends” című művében. Kutatásai sokrétű témát öleltek fel, beleértve a legendákat, a meséket és a korabeli vidéki életet. Ezek az életrajzi és tudományos hátterek elengedhetetlenek Lang disszertációjának megértéséhez.

A dolgozat tematikai fókuszai

Lang tanulmánya nemcsak szövegfilológiai elemzés, hanem a mesék osztályozását is kínálja. A Schönwerth-mesék sajátos történelmi és mitológiai jellemzőivel foglalkozik, összehasonlítva a Grimm testvérek jól ismert gyűjteményeivel. A disszertáció fontos aspektusa a szóbeliség és az írás kölcsönhatásának, valamint a vallás központi motívum szerepének tárgyalása.

A disszertációhoz egy melléklet is tartozik, amely a meseírások átiratát adja, ami a további kutatások szempontjából nagy jelentőséggel bír. Ez a tudományos vita a Fairy Tale Foundation azon célját tükrözi, hogy a fiatal tudósokat népszerűsítse a folklórtörténeti-összehasonlító narratív kutatásban.

A Lutz Röhrich-díj

Az 1994 óta évente odaítélt Lutz Röhrich-díj 2500 euróval jár, és ígéretes narratívakutatási munkát támogat. A díj odaítéléséről a zsűri a még nem díjazott alkotások alapján dönt, és kiemeli az egyetemi oktatók önpályázatának és javaslatainak fontosságát. A díj a neves folklorista, Lutz Röhrich nevéhez fűződik, aki fontos szerepet játszott a mesekutatás előmozdításában, és maga is az Európai Mesedíj nyertese volt. Wikipédia ).

A díjátadó ünnepség hagyományosan a Volkach-i Mesenapok keretében zajlik, és hozzájárul a szájhagyományok és a folklór kutatásának láthatóságához. A díjazottak eddigi listája jól szemlélteti a németországi mesekutatáshoz való hozzájárulások sokféleségét és gazdagságát.

Silvie Lang kitüntetése nemcsak személyes teljesítmény, hanem Franz Xaver Schönwerth hagyatékának életben tartását és a folklórkutatás további népszerűsítését is segíti a Felső-Pfalzban.