Karl May a budoucnost: Kongres v Rostocku zdůrazňuje jeho odkaz!

Karl May a budoucnost: Kongres v Rostocku zdůrazňuje jeho odkaz!

Město Rostock bude centrem výzkumu Karla Maye od 2. do 5. října 2023. Na univerzitě v Rostocku se koná kongres Karl May Society, kde se vše točí kolem známého spisovatele a jeho děl. Tento kongres je vítaným návratem Karla Maye do hanzovního města, kde měla v roce 1930 ve starém městském divadle Rostock premiéru jeho slavná inscenace „Winnetou“. Akce přitahuje vědce, čtenáře a nadšence Karla Maye z celého světa.

Společnost Karla Maye iniciovala kongres na podporu kritického zkoumání Mayovy práce. Zejména s ohledem na „debatu o Winnetouovi“ v roce 2022 je cílem posunout historii recepce a biografický výzkum. Dr. Stephan Lesker, který působí na Institutu germanistiky na Univerzitě v Rostocku, vyjádřil svůj optimismus a těší se na mezinárodní výměnu a mnoho nadcházejících diskusí.

Pestrý program

Kongres nabídne rozmanitý program složený z přednášek, čtení a diskurzů. Dějištěm těchto akcí, které jsou přístupné veřejnosti a zdarma, bude posluchárna Univerzity v Rostocku. Vrcholem kongresu je přednáška spisovatele Clemense Meyera, který 5. října pohovoří o významu Karla Maye. Meyer je jedním z renomovaných hlasů, kteří kriticky a hluboce zkoumají Mayovu tvorbu.

Poslední setkání tohoto druhu se konalo v roce 2021 a kongres se nyní pořádá každé dva roky za účasti až 200 osob. Důraz je kladen na výměnu názorů a nápadů na Karla Maye. Kromě vědeckých příspěvků bude prostor i pro neformální rozhovory a osobní setkání.

Průběh výzkumu a redakce

Kromě přípravy sjezdu pokulhává i dokončení redakční zprávy k IV.5. dílu HKA „Skrze zemi skipetarů“. Vydání muselo být pravděpodobně odloženo na začátek roku 2026. To znamená, že konečný svazek orientálního románu by se mohl objevit až v polovině roku 2026. Zájemci jsou nadále zváni k účasti na plánovaném svazku I.6 „Pandur a Grenadier“. Tento svazek bude obsahovat neúplně zachované Dessauerovy humoresky Karla Maye.

Dva příběhy „Princ-maršál jako pekař“ a „Pandur a granátník“ jsou zachovány jak ve svazcích „Deutsche Gewerbeschau“ z roku 1882 a 1883, tak v úplných verzích po první světové válce, ale byly upraveny, a proto je nelze použít pro HKA. V současné době hledáme vodítka k místům chybějících ročníků, která nejsou obecně známá, i dotisky příběhů v jiných časopisech.

Ústřední událost v Rostocku není jen poctou Karlu Mayovi, ale také platformou pro zkoumání kulturního významu jeho díla v kontextu aktuálních debat. Kongres slibuje cennou příležitost pro hloubkovou výměnu názorů mezi odborníky i fanoušky.

Pro další informace mohou zájemci kontaktovat Ústav pro germanistiku Dr. Stephana Leskera na čísle +49 381 498 2566.