Ο Καρλ Μέι και το μέλλον: Το Κογκρέσο στο Ρόστοκ αναδεικνύει την κληρονομιά του!
Συνέδριο για την υποδοχή του Karl May θα πραγματοποιηθεί στο Rostock από τις 2 έως τις 5 Οκτωβρίου 2023, που διοργανώνεται από το Ινστιτούτο Γερμανικών Σπουδών.

Ο Καρλ Μέι και το μέλλον: Το Κογκρέσο στο Ρόστοκ αναδεικνύει την κληρονομιά του!
Η πόλη του Rostock θα είναι το κέντρο της έρευνας του Karl May από τις 2 έως τις 5 Οκτωβρίου 2023. Το συνέδριο της Karl May Society πραγματοποιείται στο Πανεπιστήμιο του Rostock, όπου όλα περιστρέφονται γύρω από τον γνωστό συγγραφέα και τα έργα του. Αυτό το συνέδριο είναι μια ευπρόσδεκτη επιστροφή του Karl May στη Χανσεατική πόλη, όπου η διάσημη παραγωγή του "Winnetou" έκανε πρεμιέρα στο παλιό Θέατρο του Rostock City το 1930. Η εκδήλωση προσελκύει επιστήμονες, αναγνώστες και λάτρεις του Karl May από όλο τον κόσμο.
Η Εταιρεία Karl May ξεκίνησε το συνέδριο για να προωθήσει μια κριτική εξέταση του έργου του May. Ιδιαίτερα ενόψει της «συζήτησης Winnetou» του 2022, στόχος είναι η προώθηση της ιστορίας της υποδοχής και της βιογραφικής έρευνας. Ο Δρ Stephan Lesker, ο οποίος εργάζεται στο Ινστιτούτο Γερμανικών Σπουδών του Πανεπιστημίου του Rostock, εξέφρασε την αισιοδοξία του και ανυπομονεί για τις διεθνείς ανταλλαγές και τις πολλές επερχόμενες συζητήσεις.
Ένα ποικίλο πρόγραμμα
Το συνέδριο θα προσφέρει ένα ποικίλο πρόγραμμα που θα αποτελείται από διαλέξεις, αναγνώσεις και ομιλίες. Το αμφιθέατρο του Πανεπιστημίου του Ρόστοκ θα είναι ο χώρος για αυτές τις εκδηλώσεις, οι οποίες είναι ανοιχτές στο κοινό και δωρεάν. Αποκορύφωμα του συνεδρίου είναι η διάλεξη του συγγραφέα Κλέμενς Μάγιερ, ο οποίος θα μιλήσει για τη σημασία του Καρλ Μέι στις 5 Οκτωβρίου. Ο Meyer είναι μια από τις φημισμένες φωνές που εξετάζουν κριτικά και βαθιά το έργο της May.
Η τελευταία συνάντηση αυτού του είδους πραγματοποιήθηκε το 2021 και το συνέδριο διοργανώνεται πλέον κάθε δύο χρόνια, με τη συμμετοχή έως και 200 ατόμων. Το επίκεντρο είναι η ανταλλαγή απόψεων και ιδεών για τον Karl May. Εκτός από τις επιστημονικές συνεισφορές, θα υπάρχει επίσης χώρος για ανεπίσημες συνομιλίες και προσωπικές συναντήσεις.
Έρευνα και συντακτική πρόοδος
Πέραν της προετοιμασίας του συνεδρίου, υστερεί η ολοκλήρωση της συντακτικής έκθεσης για τον Τόμο IV.5 του HKA, “Through the Land of the Skipetar”. Η δημοσίευση μάλλον έπρεπε να αναβληθεί για τις αρχές του 2026. Αυτό σημαίνει ότι ο τελικός τόμος του ανατολίτικου μυθιστορήματος δεν θα μπορούσε να εμφανιστεί μέχρι τα μέσα του 2026. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται ακόμη να συμμετάσχουν στον προγραμματισμένο τόμο I.6 «Pandur and Grenadier». Αυτός ο τόμος θα περιέχει τις ημιτελώς διατηρημένες χιουμορίσκες Dessauer του Καρλ Μέι.
Οι δύο ιστορίες «Ένας πρίγκιπας-στρατάρχης ως αρτοποιός» και «Παντούρ και γρεναδιέρος» διατηρούνται τόσο στους τόμους του 1882 και του 1883 του «Deutsche Gewerbeschau» όσο και σε πλήρεις εκδόσεις μετά τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο, αλλά έχουν επιμεληθεί και επομένως δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για το HKA. Αυτήν τη στιγμή αναζητούμε ενδείξεις για τοποθεσίες των χαμένων ετών που δεν είναι γενικά γνωστές, καθώς και αναδημοσιεύσεις των ιστοριών σε άλλα περιοδικά.
Η κεντρική εκδήλωση στο Rostock δεν είναι μόνο ένας φόρος τιμής στον Karl May, αλλά και μια πλατφόρμα για να εξεταστεί η πολιτιστική σημασία του έργου του στο πλαίσιο των σημερινών συζητήσεων. Το συνέδριο υπόσχεται μια πολύτιμη ευκαιρία για μια εις βάθος ανταλλαγή μεταξύ ειδικών και οπαδών.
Για περισσότερες πληροφορίες, οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με το Ινστιτούτο Γερμανικών Σπουδών, Δρ. Stephan Lesker, στο +49 381 498 2566.