Karl May y el futuro: ¡el Congreso de Rostock destaca su legado!
Del 2 al 5 de octubre de 2023 se celebrará en Rostock un congreso sobre la acogida de Karl May, organizado por el Instituto de Estudios Alemanes.

Karl May y el futuro: ¡el Congreso de Rostock destaca su legado!
La ciudad de Rostock será el centro de investigación de Karl May del 2 al 5 de octubre de 2023. En la Universidad de Rostock se celebra el congreso de la Sociedad Karl May, donde todo gira en torno al conocido escritor y sus obras. Este congreso es un bienvenido regreso de Karl May a la ciudad hanseática, donde en 1930 se estrenó su famosa producción "Winnetou" en el antiguo teatro de la ciudad de Rostock. El evento atrae a científicos, lectores y entusiastas de Karl May de todo el mundo.
La Sociedad Karl May inició el congreso para promover un examen crítico del trabajo de May. Precisamente de cara al “debate Winnetou” de 2022, el objetivo es avanzar en la historia de la acogida y en la investigación biográfica. El Dr. Stephan Lesker, que trabaja en el Instituto de Estudios Alemanes de la Universidad de Rostock, se muestra optimista y espera con interés el intercambio internacional y los numerosos debates que se avecinan.
Un programa variado
El congreso ofrecerá un programa diverso compuesto por conferencias, lecturas y discursos. El auditorio de la Universidad de Rostock será el lugar de celebración de estos eventos, abiertos al público y gratuitos. Lo más destacado del congreso es la conferencia del escritor Clemens Meyer, que el 5 de octubre hablará sobre la importancia de Karl May. Meyer es una de las voces reconocidas que examina crítica y profundamente el trabajo de May.
El último encuentro de este tipo tuvo lugar en 2021 y ahora el congreso se organiza cada dos años, con la participación de hasta 200 personas. La atención se centra en el intercambio de opiniones e ideas sobre Karl May. Además de las aportaciones científicas, también habrá espacio para conversaciones informales y encuentros personales.
Progreso de la investigación y editorial.
Además de la preparación del congreso, se está retrasando la finalización del informe editorial del volumen IV.5 de la HKA, “Por el país de los skipetars”. Probablemente la publicación tuvo que posponerse hasta principios de 2026. Esto significa que el volumen final de la novela oriental no podría aparecer hasta mediados de 2026. Los interesados todavía están invitados a participar en el volumen previsto I.6 “Pandur y Granadero”. Este volumen contendrá los humorescos de Dessauer de Karl May, conservados de forma incompleta.
Los dos cuentos “Un príncipe mariscal como panadero” y “Pandur y el granadero” se conservan en los volúmenes de 1882 y 1883 del “Deutsche Gewerbeschau” y en versiones completas después de la Primera Guerra Mundial, pero han sido editados y, por lo tanto, no pueden utilizarse para la HKA. Actualmente estamos buscando pistas sobre lugares desconocidos de los años desaparecidos, así como reimpresiones de las historias en otras revistas.
El evento central en Rostock no es sólo un homenaje a Karl May, sino también una plataforma para examinar el significado cultural de su obra en el contexto de los debates actuales. El congreso promete una valiosa oportunidad para un intercambio profundo entre expertos y aficionados.
Para más información, los interesados pueden contactar con el Instituto de Estudios Alemanes, Dr. Stephan Lesker, al +49 381 498 2566.