Karl May i przyszłość: Kongres w Rostocku podkreśla jego dziedzictwo!

Karl May i przyszłość: Kongres w Rostocku podkreśla jego dziedzictwo!

Centrum badań Karola Maya od 2 do 5 października 2023 r. będzie miasto Rostock. Na Uniwersytecie w Rostocku odbywa się kongres Towarzystwa Karla Maya, gdzie wszystko kręci się wokół znanego pisarza i jego twórczości. Kongres ten jest mile widzianym powrotem Karola Maya do hanzeatyckiego miasta, gdzie w 1930 roku w starym Teatrze Miejskim w Rostocku odbyła się premiera jego słynnego przedstawienia „Winnetou”. Wydarzenie przyciąga naukowców, czytelników i miłośników Karola Maya z całego świata.

Towarzystwo Karla Maya zainicjowało kongres, aby promować krytyczną analizę twórczości Maya. Szczególnie w świetle „debaty Winnetou” w 2022 r. celem jest pogłębienie historii recepcji i badań biograficznych. Dr Stephan Lesker, który pracuje w Instytucie Germanistyki Uniwersytetu w Rostocku, wyraził swój optymizm i nie może się doczekać wymiany międzynarodowej oraz wielu nadchodzących dyskusji.

Zróżnicowany program

Kongres będzie miał różnorodny program, na który składają się wykłady, odczyty i dyskursy. Miejscem tych wydarzeń, które są otwarte dla publiczności i bezpłatne, będzie aula Uniwersytetu w Rostocku. Najważniejszym punktem kongresu będzie wykład pisarza Clemensa Meyera, który 5 października opowie o znaczeniu Karla Maya. Meyer to jeden z najwybitniejszych głosów krytycznie i dogłębnie oceniających twórczość May.

Ostatnie tego typu spotkanie odbyło się w 2021 roku, a obecnie kongres organizowany jest co dwa lata i bierze w nim udział nawet 200 osób. Koncentrujemy się na wymianie opinii i pomysłów na temat Karla Maya. Oprócz wkładu naukowego będzie także przestrzeń na nieformalne rozmowy i osobiste spotkania.

Postęp naukowy i redakcyjny

Oprócz przygotowań do kongresu opóźnione jest ukończenie raportu redakcyjnego do tomu IV.5 HKA „Przez krainę Skipetarów”. Prawdopodobnie trzeba było przesunąć publikację na początek 2026 roku. Oznacza to, że ostateczny tom orientalnej powieści mógł ukazać się dopiero w połowie 2026 roku. Zainteresowanych nadal zapraszamy do udziału w planowanym tomie I.6 „Pandur i Grenadier”. Tom ten będzie zawierał niekompletnie zachowane humoreski Dessauera autorstwa Karla Maya.

Obydwa opowiadania „Książę marszałek jako piekarz” oraz „Pandur i grenadier” zachowały się zarówno w tomach „Deutsche Gewerbeschau” z 1882 r., jak i 1883 r., a także w pełnych wersjach po I wojnie światowej, zostały jednak zredagowane i dlatego nie można ich wykorzystać w HKA. Obecnie poszukujemy wskazówek dotyczących lokalizacji zaginionych lat, które nie są powszechnie znane, a także przedruków opowiadań w innych magazynach.

Centralne wydarzenie w Rostocku to nie tylko hołd złożony Karolowi Mayowi, ale także platforma do zbadania kulturowego znaczenia jego twórczości w kontekście bieżących debat. Kongres stanowi cenną okazję do pogłębionej wymiany poglądów zarówno pomiędzy ekspertami, jak i fanami.

W celu uzyskania dalszych informacji osoby zainteresowane mogą skontaktować się z Instytutem Germanistyki dr. Stephanem Leskerem pod numerem +49 381 498 2566.