Karl May in prihodnost: Kongres v Rostocku poudarja njegovo zapuščino!

Karl May in prihodnost: Kongres v Rostocku poudarja njegovo zapuščino!

Mesto Rostock bo središče raziskovanja Karla Maya od 2. do 5. oktobra 2023. Kongres Karl May Society poteka na Univerzi v Rostocku, kjer se vse vrti okoli znanega pisatelja in njegovih del. Ta kongres je dobrodošla vrnitev Karla Maya v hanzeatsko mesto, kjer je bila leta 1930 v starem mestnem gledališču v Rostocku premierno uprizorjena njegova znamenita produkcija »Winnetou«. Dogodek pritegne znanstvenike, bralce in navdušence nad Karlom Mayem z vsega sveta.

Društvo Karla Maya je dalo pobudo za kongres za spodbujanje kritične obravnave Mayevega dela. Zlasti glede na »razpravo o Winnetouju« leta 2022 je cilj pospešiti zgodovino recepcije in biografske raziskave. Dr. Stephan Lesker, ki dela na Inštitutu za nemške študije Univerze v Rostocku, je izrazil optimizem in se veseli mednarodne izmenjave in številnih prihajajočih razprav.

Pester program

Kongres bo ponudil pester program, sestavljen iz predavanj, branj in diskurzov. Avditorij Univerze v Rostocku bo prizorišče teh dogodkov, ki so odprti za javnost in so brezplačni. Vrhunec kongresa je predavanje pisatelja Clemensa Meyerja, ki bo 5. oktobra spregovoril o pomenu Karla Maya. Meyer je eden od priznanih glasov, ki kritično in poglobljeno preučuje Mayevo delo.

Zadnje tovrstno srečanje je bilo leta 2021, kongres pa je sedaj organiziran vsaki dve leti, udeleži se ga do 200 ljudi. Poudarek je na izmenjavi mnenj in idej o Karlu Mayu. Poleg znanstvenih prispevkov bo prostor tudi za neformalne pogovore in osebna srečanja.

Raziskovalni in uredniški napredek

Poleg priprave kongresa je v zaostanku dokončanje uredniškega poročila za letnik IV.5 HKA, »Po deželi Skipetarjev«. Izid so verjetno morali preložiti na začetek leta 2026. To pomeni, da bi končni zvezek orientalskega romana lahko izšel šele sredi leta 2026. Zainteresirane še vedno vabimo k sodelovanju pri načrtovanem letniku I.6 “Pandur in grenadir”. Ta zvezek bo vseboval nepopolno ohranjene Dessauerjeve humoreske Karla Maya.

Zgodbi »Princ-maršal kot pek« in »Pandur in grenadir« sta ohranjeni v zvezkih »Deutsche Gewerbeschau« iz let 1882 in 1883 ter v popolnih različicah po prvi svetovni vojni, vendar sta bili urejeni in ju zato ni mogoče uporabiti za HKA. Trenutno iščemo namige o lokacijah pogrešanih letnic, ki niso splošno znane, pa tudi ponatise zgodb v drugih revijah.

Osrednji dogodek v Rostocku ni le hommage Karlu Mayu, ampak tudi platforma za preverjanje kulturnega pomena njegovega dela v kontekstu aktualnih razprav. Kongres obljublja dragoceno priložnost za poglobljeno izmenjavo med strokovnjaki in ljubitelji.

Za dodatne informacije se lahko zainteresirani obrnete na Inštitut za germanistiko dr. Stephana Leskerja na telefonsko številko +49 381 498 2566.