Niedersachsen støtter spennende prosjekter om språkforskning og politikk!
To hørselsforsknings- og statsvitenskapelige prosjekter ved Universitetet i Oldenburg mottar statlige midler til tospråklig språkforståelse og politisk kommunikasjon.

Niedersachsen støtter spennende prosjekter om språkforskning og politikk!
14. mars 2025 ble det kunngjort at to innovative forskningsprosjekter innen områdene hørselsforskning og statsvitenskap ville bli finansiert av Niedersachsen vitenskapsdepartement. Som en del av "Research Cooperation Lower Saxony – Israel"-programmet vil opptil 500 000 euro gjøres tilgjengelig for en periode på fire år. Dette understreker viktigheten av tverrfaglig samarbeid mellom Niedersachsen og israelske universiteter, som ikke bare fremmer vitenskapelig kunnskap, men også interkulturell utveksling. uol.de melder at totalt åtte prosjekter fra humaniora og samfunnsvitenskap er støttet i dette finansieringsprogrammet.
Det første prosjektet, ledet av lingvistene Prof. Dr. Esther Ruigendijk fra Universitetet i Oldenburg og Dr. Hanin Karawani fra Universitetet i Haifa, studerer lytteforståelse hos tospråklige mennesker. Fokuset er å finne ut hvorfor disse personene har problemer med å forstå tale i støyende omgivelser. Målet med forskningen er å identifisere de nevrale mekanismene som kan være ansvarlige for å aktivere begge språkene hos tospråklige mennesker. For dette formålet utføres det eksperimenter med forsøkspersoner som inkluderer ulike språkkombinasjoner som arabisk-hebraisk, arabisk-tysk, tysk-nederlandsk samt individer som kun snakker hebraisk og tysk. Språkoppgaver brukes i forbindelse med hjernebølgemålinger for å undersøke hvilken innflytelse språkrelatert har på lytteforståelse.
Statsvitenskap i fokus
Et annet finansiert prosjekt omhandler forholdet mellom politiske partier og sosiale grupper. Under ledelse av prof. Dr. Marius Sältzer, også ved Universitetet i Oldenburg, undersøker han hypotesen om at politiske partier konstruerer sosiale grupper gjennom sine kommunikasjonsstrategier i stedet for bare å representere dem. Maskinlæringsmetoder brukes for å analysere kommunikasjonen til partene i Israel og Tyskland. Målet er å få ny innsikt i oppfatningen av gruppemedlemskap som kan være av praktisk betydning i fremtidige politiske kampanjer. Frivillige tester om og i hvilken grad politisk kommunikasjon påvirker oppfatningen av slike tilknytninger.
Språk spiller en avgjørende rolle i identitetsutvikling på både individuelt og kollektivt nivå. Dette faktum blir tydelig i sammenheng med de finansierte prosjektene, ettersom forståelse og sosial identitet er sterkt knyttet til hverandre. Ifølge en analyse om temaet språk og identitet er personlig uttrykk gjennom språk en viktig del av identitetsdannelsen. Folk velger måten de snakker på i henhold til den sosiale konteksten for å uttrykke sin identitet. Denne dynamikken blir spesielt relevant når man tar i betraktning flerspråklighet og de tilhørende kulturelle fasettene, som blir synlige, for eksempel når man vurderer østerrikisme eller regional differensiering innen det tyske språket goethe.de.
Samlet sett vil disse forskningsprosjektene ikke bare bidra til vitenskapelig kunnskap, men også skape en bedre forståelse av de kulturelle og kommunikative strukturene som former samfunnet vårt. Støtten fra Niedersachsen for vitenskaps- og kulturdepartementet og Volkswagen Foundation viser engasjementet til ansvarlige institusjoner for å fremme tverrfaglig og internasjonalt samarbeid.