Otvorenje video izložbe: 35 godina nakon ujedinjenja!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Video izložba “Generacija 1975” na Sveučilištu u Kölnu: Otvaranje 1. listopada 2025., 35 godina njemačkog jedinstva, ulaz slobodan.

Videoausstellung „Generation 1975“ an der Uni Köln: Eröffnung am 1. Oktober 2025, 35 Jahre deutsche Einheit, Eintritt frei.
Video izložba “Generacija 1975” na Sveučilištu u Kölnu: Otvaranje 1. listopada 2025., 35 godina njemačkog jedinstva, ulaz slobodan.

Otvorenje video izložbe: 35 godina nakon ujedinjenja!

Sveučilište u Kölnu otvorit će 1. listopada 2025. video izložbu "Generacija 1975 | Sa 14 godina u novoj Njemačkoj" u foyeru Student Service Centera. Ova izložba osmišljena je povodom obilježavanja 35. godišnjice ponovnog ujedinjenja Njemačke 3. listopada 2025. Za zainteresirane posjetitelje bit će otvorena do 28. studenog 2025., od ponedjeljka do petka od 10.00 do 18.00 sati. Otvorenje je u 10:00 sati, a ulaz je slobodan.

Govori ukupno 26 suvremenih svjedoka koji su rođeni 1975. i stoga su bili u posebnom položaju da su imali 14 godina kada je Berlinski zid pao. Ovi suvremeni svjedoci dolaze iz Brandenburga, Baden-Württemberga, kao i iz Istočnog i Zapadnog Berlina. Njihova osobna iskustva i refleksivne percepcije podijeljene Njemačke i kasnijeg ponovnog ujedinjenja čine srce izložbe. Video izložba predstavljena je metodom multiperspektivne instalacije na sedam monitora, što gledateljima omogućuje da se osjećaju u središtu zbivanja i da sudjeluju u dijalogu suvremenih svjedoka. Tako se stvara dojam zajedničkog razgovora.

Popratna događanja i umjetnička izvedba

Projekt vodi dr. Christiane Bertram s Hector instituta za empirijska obrazovna istraživanja na Sveučilištu u Tübingenu. Za umjetničku realizaciju zadužen je KRRO film iz Berlina. U planu su i dva popratna događanja koja će dodatno produbiti temu:

  • Eine Filmvorführung am 21. Oktober 2025 um 17:00 Uhr im Hörsaal II des Uni-Hauptgebäudes mit anschließendem Filmgespräch.
  • Ein Podiumsgespräch am 13. November 2025 um 17:30 Uhr im Neuen Senatssaal, moderiert von Juniorprofessorin Dr. Nicole Kramer und Jochen Pahl.

Uvid u njemačku povijest

Izložba je dio putujuće izložbe koja će biti prikazana na raznim lokacijama u Njemačkoj 2025. i 2026. Podržava ju Savezna zaklada za ponovnu obradu i suradnja je sa Zakladom Berlinski zid, Uredom za koordinirane suvremene svjedoke i Centrom za kvalitetu škola i izobrazbu nastavnika Baden-Württemberg. Razgovori sa suvremenim svjedocima dostupni su u Njemačkom arhivu istraživanja sjećanja.

Podsjetimo: Njemačka je nakon Drugog svjetskog rata od 1949. godine podijeljena na dvije države: Njemačku Demokratsku Republiku (DDR) na istoku i Saveznu Republiku Njemačku (SRN) na zapadu. Berlinski zid, koji je izgrađen 1961. godine, bio je najupečatljiviji simbol te podjele. Događaji koji su doveli do ponovnog ujedinjenja još uvijek su živo usidren u sjećanju stanovništva. Nezadovoljstvo građana DDR-a rezultiralo je demonstracijama ponedjeljkom, a 9. studenog 1989. godine srušen je Zid, označivši početak povijesnih promjena. Njemačka se ponovno ujedinila 3. listopada 1990., a od sada se ovaj dan, koji se naziva "Dan njemačkog jedinstva", obilježava u znak sjećanja na napore za slobodu i demokraciju u ujedinjenoj Njemačkoj.