Simpozij v Bielefeldu: V fokusu povojne posledice Vietnama!

Simpozij v Bielefeldu: V fokusu povojne posledice Vietnama!

1. aprila 2025, le nekaj dni pred petdeseto obletnico konca druge indokitajske vojne, bo Univerza v Bielefeldu osrednja tema pomembnega simpozija. Pod naslovom »Pol stoletja po vojni: Glasovi iz svetovnega Vietnama« se preučujejo posledice vojne za družine, kulturo in politiko. Ta simpozij vodi profesor dr. Minh Nguyen, dr. Ngoc Luong pa organizira in poteka 4. aprila. Trenutno poročano da dogodek ponuja platformo za izmenjavo kompleksnih in pogosto bolečih spominov na čas vojne.

V sodobnem času je na milijone Vietnamcev zapustilo državo, kar ni oblikovalo le njihovega življenjskega sloga, ampak je ustvarilo tudi nove povezave med vzhodom in zahodom ter severom in jugom. To dinamično resničnost podpirajo različni znanstveniki, vključno z dr. Kevinom D. Phamom z Univerze v Amsterdamu, ki v svoji knjigi "Arhitekti dostojanstva" preučuje poglede vietnamskih mislecev na kolonializem in neodvisnost. Trenutno se nanaša, da bo dekolonizacija tudi del razprav, ki jih bodo vodili raziskovalci iz Vietnama, ZDA in Kanade.

Umetniški prispevki in osebne zgodbe

Osrednje mesto na simpoziju zavzemata literatura in umetnost Vietnama. Pisateljica Nguyễn Phan Quế Mai bo brala odlomke iz svojega romana »Dust Child«, ki na impresiven način obravnava posledice vojne v vietnamskih družinah. Umetnik Maithu Bùi bo predstavil dela, ki obravnavajo tematiko nasilja in zgodovine in so bila že razstavljena na berlinskem bienalu. Planet Wissen poroča tudi z dolgo zgodovino Vietnama, za katero sta značilna kolonialni pritisk in nenehno stremljenje k neodvisnosti.

Po branju bodo znanstveniki razpravljali o različnih interpretacijah zgodbe. Simpozij se zaključi z razpravo, v kateri osem znanstvenikov iz različnih držav razpravlja o antologiji »Reconfiguring Vietnam: Global Encounters, Translocal Lifeworlds«. Urednika, profesor dr. Minh Nguyen in profesorica dr. Kirsten Endres, sta objavila ta dragocen prispevek k raziskavam o Vietnamu.

Brezplačen dogodek brez ovir

Simpozij bo potekal na kraju samem in na spletu, da bo omogočila širšo udeležbo. Za zmanjšanje jezikovnih ovir je na voljo simultano prevajanje med angleščino in vietnamščino. Udeležba je brezplačna, obvezna pa je prijava, ki jo je treba izvesti po elektronski pošti na doan.vo@uni-bielefeld.de. Profesorica dr. Minh Nguyen, ki raziskuje na Fakulteti za sociologijo Univerze v Bielefeldu, v svojem projektu “FinancialLives” med drugim raziskuje vpliv finančnih trgov na vsakdanje življenje delavcev v Vietnamu, na Kitajskem in v Laosu.

Medtem ko simpozij izpostavlja pomembne teme, ki so se pojavljale v vietnamski zgodovini od obdobja kolonizacije in vojne, zagotavlja tudi vključujočo platformo za obravnavo trenutne zgodovine in izzivov. Organizatorji upajo, da bo dogodek pomagal poglobiti razumevanje kompleksnih izkušenj Vietnamcev v svetu in ustvaril prostor za dialog in zdravljenje.