Revolución en los estudios de derecho: ¡las herramientas de inteligencia artificial alivian la carga de estudiantes y jueces!
El profesor Georg Borges presentará La inteligencia artificial en los estudios de derecho en la Universidad del Sarre el 25 de septiembre de 2025.

Revolución en los estudios de derecho: ¡las herramientas de inteligencia artificial alivian la carga de estudiantes y jueces!
El 25 de septiembre de 2025 tendrá lugar un importante evento en la Universidad de Sarre que se centrará en la integración de modelos de lenguaje generativo como ChatGPT en los estudios de derecho. El profesor Georg Borges, del Instituto de Informática Jurídica, lleva tiempo investigando el potencial de estas herramientas de IA en colaboración con sus estudiantes y jóvenes científicos. Los resultados de esta investigación se presentarán a las 6 p.m. en el edificio B4 1, sala 017 del campus de Saarbrücken y se transmitirá en vivo al mismo tiempo, lo que facilitará el acceso a estos importantes temas.
Borges enfatiza que las herramientas de inteligencia artificial pueden verificar los textos legales en busca de criterios formales y encontrar evidencia relevante. Sin embargo, advierte que estas tecnologías también tienen fallas. El objetivo del proyecto es minimizar los errores lingüísticos y formales en los trabajos jurídicos para que los estudiantes puedan centrar más su atención en la profundidad del contenido de su trabajo.
Innovaciones en justicia a través de la IA
Al mismo tiempo, se lanzó un nuevo proyecto de investigación en Baviera y Renania del Norte-Westfalia para desarrollar un modelo de lenguaje generativo para el poder judicial. Esta iniciativa tiene como objetivo reducir la carga de los tribunales mediante el uso de inteligencia artificial y tecnología jurídica. Un acuerdo firmado describe los casos de uso específicos del Modelo de Justicia en Lenguaje Generativo (GSJ). Esto incluye formular nuevos módulos de texto, filtrar hechos indiscutibles de los expedientes y comparar alegatos.
El Ministro de Justicia de Baviera, Georg Eisenreich, subraya que la IA sigue siendo una ayuda y que la responsabilidad de las sentencias sigue siendo de los jueces. El proyecto, que se probará hasta finales de 2026, cuenta con el apoyo financiero de la iniciativa de digitalización del gobierno federal.
Otro aspecto de la justicia moderna en Baviera es la digitalización integral. Esto incluye la introducción de transacciones jurídicas electrónicas, que ya ha permitido numerosas audiencias por vídeo desde julio de 2021. Además, el expediente electrónico se introducirá en 127 lugares antes del 1 de enero de 2026.
Colaboración y perspectivas de futuro
Los nuevos proyectos reciben el apoyo científico de la Universidad Técnica de Munich y la Universidad de Colonia. Particularmente importante es la fundación del “Legal Tech Colab”, una incubadora de nuevas empresas en el sector de la tecnología legal. Esto permite a los abogados y expertos en TI conectarse en red. La profesión de abogado informático y tecnología jurídica también se fortalece a través de nuevas ofertas de formación para los aprendices.
Además, se discuten iniciativas para mejorar el sistema de justicia penal. Estos incluyen proyectos para la detección automatizada de contenidos criminalmente relevantes y la anonimización automatizada de sentencias.
El creciente número de iniciativas de IA en el sistema judicial alemán es claramente visible. Se trata principalmente de tareas rutinarias y, en última instancia, deberían conducir a un aumento de la eficiencia y la modernización de los procesos judiciales. Para la primavera de 2025 está prevista la presentación de una estrategia integral de IA para el poder judicial, que constituirá la base para una plataforma común para el intercambio y el uso de aplicaciones de IA.
En general, ambos proyectos, tanto en la Universidad del Sarre como en el poder judicial de Baviera y Renania del Norte-Westfalia, muestran un potencial variado de la IA que podría revolucionar la formación y el trabajo en jurisprudencia. El desafío sigue siendo implementar estas tecnologías de manera efectiva y al mismo tiempo garantizar la supervisión y la responsabilidad humanas necesarias.