Chemnitz se está transformando: una exposición especial muestra visiones industriales del futuro
Descubra cómo se desarrolla la ciudad y su industria en la exposición especial "Cuentos de transformación" en el Museo Industrial de Chemnitz. Visita antes del 16 de noviembre de 2025.

Chemnitz se está transformando: una exposición especial muestra visiones industriales del futuro
El 30 de abril de 2025 tendrá lugar la exposición especial “Cuentos de Transformación” en el Museo Industrial de Chemnitz Inaugurada y podrá verse hasta el 16 de noviembre de 2025. Esta exposición intensiva aborda los cambios en Chemnitz y compara la evolución de esta ciudad con otros cinco puntos industriales europeos: Mulhouse (Francia), Tampere (Finlandia), Gabrovo (Bulgaria), Łódź (Polonia) y Manchester (Inglaterra).
La historia de Chemnitz está indisolublemente ligada a la producción industrial. En el siglo XIX, la ciudad era considerada el centro de producción industrial de Sajonia y mantuvo este carácter esencialmente durante el período de la RDA. Sin embargo, con el cambio de 1989, Chemnitz se enfrentó a enormes desafíos. El posterior declive de la industria significó que tanto la ciudad como sus ciudadanos se vieron obligados a rediseñarse y transformarse.
Patrimonio cultural industrial y procesos de transformación.
La exposición muestra de manera impresionante cómo las ciudades abordan su patrimonio industrial y qué visiones desarrollan para el futuro. Un ejemplo destacado de esta exitosa transformación es la antigua hilandería convertida en biblioteca universitaria de la Universidad Tecnológica de Chemnitz. Fue fundada en 1858 como la hilandería más grande de Sajonia y, con su propia conexión ferroviaria, representó una dimensión importante del desarrollo industrial de la región.
La hilatura de existencias está estrechamente relacionada con la historia de la industria algodonera en Alemania. Como en Blog de la Universidad Tecnológica de Chemnitz Como se informó, la fundación de la hilandería se decidió el 30 de marzo de 1857. La construcción, dirigida por el maestro albañil Müller y el arquitecto Roschig, utilizó métodos de construcción modernos con hierro y ladrillo, lo que dio como resultado un edificio práctico y resistente al fuego. La finalización del edificio principal se completó en 1859.
La hilandería sufrió graves daños durante la Segunda Guerra Mundial y luego tuvo diversos usos antes de pasar a ser propiedad del Estado Libre de Sajonia en 2011. La conversión a biblioteca universitaria comenzó en 2015 y su inauguración tuvo lugar en junio de 2020. La biblioteca ofrece más de 700 puestos de trabajo y 38 kilómetros de material de biblioteca y archivo, lo que subraya de manera impresionante la transformación del edificio. La biblioteca universitaria recibió en 2022 el Premio Alemán de Construcción Universitaria por su cuidadoso tratamiento de la estructura del edificio histórico.
Innovaciones y programas de acompañamiento.
La exposición también se centra en las innovaciones industriales. Esto incluye la nueva bicicleta eléctrica (Smart Pedal Vehicle), desarrollada por el grupo de investigación MERGE de la Universidad Tecnológica de Chemnitz. Además, en 2019 se fundó la spin-off Novajet, especializada en el corte por chorro de agua, que muestra cómo la investigación se puede traducir en productos innovadores.
La investigación urbana en la Universidad Tecnológica de Chemnitz también proporciona un cierto contexto para la exposición con el tema "Hacer la ciudad: procesos transformadores en espacios urbanos (post)industriales". Se espera una antología de la Prof. Dra. Cecile Sandten para diciembre de 2024, basada en una conferencia financiada por la DFG que tuvo lugar en 2023.
El horario de apertura de la exposición es de martes a viernes de 9 a 17 horas. y sábados, domingos y festivos de 10 a 17 horas. El precio de la entrada es de 10 euros, reducido 8 euros, mientras que los escolares, estudiantes de la Universidad Tecnológica de Chemnitz y todos los menores de 18 años tienen entrada gratuita.
Como parte de las actividades conjuntas de la exposición especial están previstas visitas guiadas, jornadas de proyectos, talleres, lecturas, proyecciones de películas y conciertos. Estos eventos forman parte del proyecto Chemnitz Capital Europea de la Cultura 2025, que es posible gracias a fondos fiscales basados en una resolución presupuestaria del parlamento estatal sajón, así como a fondos federales del Comisario de Cultura y Medios del Gobierno Federal.