Chemnitz er i endring: spesialutstilling viser industrielle visjoner om fremtiden
Finn ut hvordan byen og dens industri utvikler seg i spesialutstillingen "Tales of Transformation" i Chemnitz Industrial Museum. Besøk innen 16. november 2025.

Chemnitz er i endring: spesialutstilling viser industrielle visjoner om fremtiden
30. april 2025 finner spesialutstillingen «Tales of Transformation» sted i Chemnitz industrimuseum åpnet og kan sees til 16. november 2025. Denne intensive utstillingen tar for seg endringene i Chemnitz og sammenligner utviklingen i denne byen med fem andre europeiske industrielle hotspots: Mulhouse (Frankrike), Tampere (Finland), Gabrovo (Bulgaria), Łódź (Polen) og Manchester (England).
Historien til Chemnitz er uløselig knyttet til industriell produksjon. På 1800-tallet ble byen ansett som sentrum for industriell produksjon i Sachsen og beholdt i hovedsak denne karakteren under DDR-perioden. Imidlertid, med endringen i 1989, sto Chemnitz overfor enorme utfordringer. De påfølgende nedgangene i industrien betydde at både byen og innbyggerne ble tvunget til å redesigne og transformere.
Industriell kulturarv og transformasjonsprosesser
Utstillingen viser på imponerende vis hvordan byer håndterer sin industrielle arv og hvilke visjoner de utvikler for fremtiden. Et enestående eksempel på den vellykkede transformasjonen er det tidligere lagerspinneriet, som ble omgjort til universitetsbiblioteket til Chemnitz University of Technology. Dette ble grunnlagt i 1858 som det største spinneriet i Sachsen og omfattet med sin egen jernbaneforbindelse en viktig dimensjon av regionens industrielle utvikling.
Lagerspinning er nært knyttet til historien til bomullsindustrien i Tyskland. Som i Chemnitz University of Technology blogg rapportert, ble grunnleggelsen av spinneriet besluttet 30. mars 1857. Byggingen, ledet av murermester Müller og arkitekt Roschig, brukte moderne byggemetoder med jern og murstein, noe som resulterte i en brannsikker og praktisk bygning. Fullføringen av hovedbygningen ble fullført i 1859.
Lagerspinneriet fikk alvorlige skader under andre verdenskrig og hadde deretter ulike bruksområder før det ble eiendommen til den frie delstaten Sachsen i 2011. Ombyggingen til universitetsbiblioteket startet i 2015 og åpningen fant sted i juni 2020. Biblioteket tilbyr over 700 arbeidsstasjoner og 38 kilometer med materiell som imponerer biblioteket og bygningen. Universitetsbiblioteket mottok den tyske universitetsbygningsprisen i 2022 for sin sensitive håndtering av den historiske bygningsstrukturen.
Innovasjoner og tilhørende programmer
Utstillingen fokuserer også på industrielle innovasjoner. Dette inkluderer den nye e-sykkelen (Smart Pedal Vehicle), utviklet av forskningsklyngen MERGE ved Chemnitz University of Technology. I tillegg ble spin-off Novajet, som spesialiserer seg på vannstråleskjæring, grunnlagt i 2019 og viser hvordan forskning kan omsettes til innovative produkter.
Byforskning ved Chemnitz University of Technology gir også en viss kontekst for utstillingen med temaet "Making the City: Transformative Processes in (Post)Industrial Urban Spaces". En antologi av prof. Dr. Cecile Sandten ventet i desember 2024, basert på en DFG-finansiert konferanse som fant sted i 2023.
Utstillingens åpningstider er tirsdag til fredag fra 9.00 til 17.00. og lørdag, søndag og helligdager fra 10.00 til 17.00. Inngangsprisen er 10 euro, redusert med 8 euro, mens skoleelever, studenter ved Chemnitz teknologiske universitet og alle opp til 18 år har gratis inngang.
Omvisninger, prosjektdager, workshops, opplesninger, filmvisninger og konserter er planlagt som en del av fellesaktiviteter for spesialutstillingen. Disse arrangementene er en del av European Capital of Culture Chemnitz 2025-prosjektet, som er muliggjort av skattemidler basert på en budsjettvedtak fra det saksiske delstatsparlamentet samt føderale midler fra den føderale regjeringskommissæren for kultur og media.