Estudiantes de BTU promueven el diálogo intercultural a través de un módulo innovador

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

BTU Cottbus promueve la colaboración interdisciplinar con el módulo FÜS “BTU4Future” sobre sostenibilidad cultural.

BTU Cottbus fördert interdisziplinäre Zusammenarbeit mit dem FÜS-Modul „BTU4Future“ zur kulturellen Nachhaltigkeit.
BTU Cottbus promueve la colaboración interdisciplinar con el módulo FÜS “BTU4Future” sobre sostenibilidad cultural.

Estudiantes de BTU promueven el diálogo intercultural a través de un módulo innovador

El 18 de agosto de 2025, la Universidad Técnica de Brandeburgo (BTU) abrirá un nuevo e importante capítulo en su campus central: el FrauenOrt for Bililee Ajiamé Machbuba. Este espacio de mujeres es el primero dedicado a una mujer negra y ofrece un espacio para la reflexión sobre la historia (colonial), así como sobre las perspectivas marginadas. Con esta iniciativa, el objetivo del BTU no es sólo crear conciencia sobre la historia de la esclavitud, sino también crear un lugar donde se promueva el diálogo intercultural.

La construcción de FrauenOrt coincide con el módulo FÜS “BTU4Future”, que se ofrece desde el semestre de verano de 2022. Casi todos los programas de licenciatura y maestría en BTU requieren la finalización de un módulo interdisciplinario que integra tanto conocimientos teóricos como aplicaciones prácticas. En este contexto, los estudiantes tienen la oportunidad de descubrir nuevas perspectivas y fortalecer sus habilidades personales e interpersonales. Un tema central del módulo durante el semestre de verano de 2023 fue la sostenibilidad cultural y las culturas del recuerdo.

Colaboración y participación interdisciplinaria

Abnet Mengesha Bekele, estudiante de maestría en BTU, enfatiza que el módulo FÜS ofrece una plataforma para que los estudiantes consideren activamente los cambios. Combina sesiones en línea y presenciales, así como excursiones, creando un entorno de aprendizaje innovador. La colaboración con la profesora invitada Patricia Vester, artista y activista de BIPoC, fortalece la orientación interdisciplinaria del módulo.

El concepto de "BTU4Future" sigue un enfoque participativo para promover la sostenibilidad. De ello surgieron numerosos proyectos que los participantes presentaron en la ceremonia de inauguración de FrauenOrt el 9 de julio de 2025. Los proyectos de los estudiantes abordan diversas cuestiones sociales y culturales y tienen como objetivo contribuir a la transformación social.

La historia de Mahbuba y su legado

Si miras hacia el pasado, te toparás con la fascinante figura de Bililee Ajiamé Machbuba, que nació alrededor de 1825 y murió el 27 de octubre de 1840. Mahbuba, como también la llamaban, era una niña oromo de lo que hoy es Etiopía que fue traída a Alemania como esclava. Desempeñó un papel clave en el establecimiento de los estudios del idioma oromo en Europa interpretando sus tradiciones orales y canciones.

Mientras vivió como esclava bajo el mando del conde Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau, se convirtió en una voz destacada en su cultura. Mahbuba murió en octubre de 1840, posiblemente de tuberculosis, y fue enterrado en el cementerio St. Jacobi de Bad Muskau. Su retrato y cráneo póstumos, creados en los años posteriores a su muerte, dan fe de la relevancia de su historia.

En los tiempos modernos, el legado de Mahbuba se ha honrado aún más a través de medidas como la inauguración de una cruz etíope en su tumba en 2017. Este regreso a reconocer y aceptar su historia es parte de un discurso social más amplio sobre la historia colonial y la visibilidad de las voces marginadas.

Por lo tanto, la apertura del Lugar de la Mujer para Bililee Ajiamé Machbuba no es solo un homenaje a una figura histórica importante, sino también un paso hacia un lenguaje y una cultura más inclusivos y justos en BTU y más allá.

Para más información sobre el BTU y el módulo “BTU4Future”, los interesados ​​pueden Sitio web de BTU visita. Se pueden encontrar más detalles sobre la historia de Mahbuba en el página de wikipedia, que profundiza en la historia de su vida, así como en los materiales de archivo que documentan el legado y las canciones de Mahbuba.