Studenti BTU-a promiču interkulturalni dijalog kroz inovativni modul

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

BTU Cottbus promovira interdisciplinarnu suradnju s FÜS modulom “BTU4Future” o kulturnoj održivosti.

BTU Cottbus fördert interdisziplinäre Zusammenarbeit mit dem FÜS-Modul „BTU4Future“ zur kulturellen Nachhaltigkeit.
BTU Cottbus promovira interdisciplinarnu suradnju s FÜS modulom “BTU4Future” o kulturnoj održivosti.

Studenti BTU-a promiču interkulturalni dijalog kroz inovativni modul

18. kolovoza 2025. Tehničko sveučilište Brandenburg (BTU) otvorit će značajno novo poglavlje u svom središnjem kampusu: FrauenOrt za Bililee Ajiamé Machbuba. Ovaj ženski prostor prvi je posvećen crnoj ženi i pruža prostor za promišljanje (kolonijalne) povijesti, ali i marginaliziranih perspektiva. Ovom inicijativom cilj BTU-a nije samo podići svijest o povijesti ropstva, već i stvoriti mjesto gdje se promiče interkulturalni dijalog.

Izgradnja FrauenOrt-a podudara se s FÜS modulom “BTU4Future”, koji se nudi od ljetnog semestra 2022. Gotovo svi studijski programi prvostupnika i magisterija na BTU-u zahtijevaju završetak interdisciplinarnog modula koji integrira i teorijsko znanje i praktičnu primjenu. U tom kontekstu studenti imaju priliku otkriti nove perspektive i ojačati svoje osobne i međuljudske vještine. Fokus modula u ljetnom semestru 2023. bio je na kulturnoj održivosti i kulturama sjećanja.

Interdisciplinarna suradnja i sudjelovanje

Abnet Mengesha Bekele, student master studija na BTU-u, naglašava da FÜS modul nudi platformu za studente da aktivno razmatraju promjene. Kombinira online i sesije licem u lice, kao i izlete, stvarajući inovativno okruženje za učenje. Suradnja s gostujućom predavačicom Patriciom Vester, umjetnicom i aktivisticom BIPoC-a, jača interdisciplinarnu orijentaciju modula.

Koncept “BTU4Future” slijedi participativni pristup promicanju održivosti. To je rezultiralo brojnim projektima koje su sudionici predstavili na ceremoniji inauguracije FrauenOrta 9. srpnja 2025. Projekti studenata bave se različitim društvenim i kulturnim pitanjima i imaju za cilj doprinijeti društvenoj transformaciji.

Priča o Mahbubi i njenoj ostavštini

Ako pogledate u prošlost, naići ćete na fascinantan lik Bililee Ajiamé Machbuba, koja je rođena oko 1825. i umrla 27. listopada 1840. Mahbuba, kako su je još zvali, bila je Oromo djevojka iz današnje Etiopije koja je dovedena u Njemačku kao robinja. Odigrala je ključnu ulogu u uspostavljanju studija oromskog jezika u Europi izvodeći njihove usmene tradicije i pjesme.

Dok je živjela kao robinja pod grofom Hermannom Ludwigom Heinrichom von Pückler-Muskauom, postala je istaknuti glas u svojoj kulturi. Mahbuba je umro u listopadu 1840., vjerojatno od tuberkuloze, i pokopan je na groblju St. Jacobi u Bad Muskauu. Njezin posthumni portret i lubanja, nastali u godinama nakon njezine smrti, svjedoče o važnosti njezine priče.

U moderno doba, Mahbubino naslijeđe dodatno je poštovano kroz mjere kao što je otkrivanje etiopskog križa na njezinom grobu 2017. Ovaj povratak priznavanju i suočavanju s njihovom poviješću dio je šireg društvenog diskursa o kolonijalnoj povijesti i vidljivosti marginaliziranih glasova.

Stoga otvaranje Ženskog mjesta za Bililee Ajiamé Machbuba nije samo počast važnoj povijesnoj ličnosti, već i korak prema inkluzivnijem i poštenijem jeziku i kulturi na BTU-u i šire.

Za daljnje informacije o BTU i modulu “BTU4Future” zainteresirani mogu BTU web mjesto posjetiti. Više detalja o priči o Mahbubi možete pronaći na stranica Wikipedije, koji se bavi njenom životnom pričom, kao i arhivskim materijalima koji dokumentiraju Mahbubinu ostavštinu i pjesme.