Studenții BTU promovează dialogul intercultural printr-un modul inovator
BTU Cottbus promovează colaborarea interdisciplinară cu modulul FÜS „BTU4Future” privind sustenabilitatea culturală.

Studenții BTU promovează dialogul intercultural printr-un modul inovator
Pe 18 august 2025, Universitatea Tehnică din Brandenburg (BTU) va deschide un nou capitol semnificativ în campusul său central: FrauenOrt pentru Bililee Ajiamé Machbuba. Acest spațiu pentru femei este primul dedicat unei femei de culoare și oferă un spațiu de reflecție asupra istoriei (coloniale) precum și a perspectivelor marginalizate. Prin această inițiativă, scopul BTU nu este doar de a conștientiza istoria sclaviei, ci și de a crea un loc în care să fie promovat dialogul intercultural.
Construcția FrauenOrt coincide cu modulul FÜS „BTU4Future”, care este oferit încă din semestrul de vară 2022. Aproape toate programele de licență și master la BTU necesită finalizarea unui modul interdisciplinar care integrează atât cunoștințele teoretice, cât și aplicarea practică. În acest context, elevii au posibilitatea de a descoperi noi perspective și de a-și consolida abilitățile personale și interpersonale. Un accent al modulului în semestrul de vară din 2023 a fost pe durabilitatea culturală și culturile amintirii.
Colaborare și participare interdisciplinară
Abnet Mengesha Bekele, student la master la BTU, subliniază că modulul FÜS oferă o platformă pentru ca studenții să ia în considerare în mod activ schimbările. Combină sesiuni online și față în față, precum și excursii pe teren, creând un mediu de învățare inovator. Colaborarea cu lectorul invitat Patricia Vester, artist și activist pentru BIPoC, întărește orientarea interdisciplinară a modulului.
Conceptul de „BTU4Future” urmează o abordare participativă pentru promovarea sustenabilității. Acest lucru a dus la numeroase proiecte pe care participanții le-au prezentat la ceremonia de inaugurare a FrauenOrt din 9 iulie 2025. Proiectele studenților abordează diverse probleme sociale și culturale și urmăresc să contribuie la transformarea socială.
Povestea lui Mahbuba și moștenirea ei
Dacă te uiți în trecut, dai peste figura fascinantă a lui Bililee Ajiamé Machbuba, care s-a născut în jurul anului 1825 și a murit la 27 octombrie 1840. Mahbuba, așa cum i se spunea și ea, era o fată oromo din ceea ce este acum Etiopia, care a fost adusă în Germania ca sclavă. Ea a jucat un rol cheie în stabilirea studiilor de limbă oromo în Europa, interpretând tradițiile și cântecele lor orale.
În timp ce a trăit ca sclavă sub contele Hermann Ludwig Heinrich von Pückler-Muskau, ea a devenit o voce proeminentă în cultura ei. Mahbuba a murit în octombrie 1840, posibil de tuberculoză, și a fost înmormântat în cimitirul Sf. Jacobi din Bad Muskau. Portretul și craniul ei postum, realizate în anii de după moartea ei, atestă relevanța poveștii ei.
În vremurile moderne, moștenirea lui Mahbuba a fost onorată și mai mult prin măsuri precum dezvelirea unei cruci etiopiene la mormântul ei în 2017. Această revenire la recunoașterea și a se împăca cu istoria lor face parte dintr-un discurs social mai larg despre istoria colonială și vizibilitatea vocilor marginalizate.
Astfel, deschiderea Locului Femeii pentru Bililee Ajiamé Machbuba nu este doar un omagiu adus unei figuri istorice importante, ci și un pas către o limbă și o cultură mai incluzivă și corectă la BTU și nu numai.
Pentru mai multe informații despre BTU și modulul „BTU4Future”, cei interesați pot Site-ul BTU vizita. Mai multe detalii despre povestea lui Mahbuba pot fi găsite pe Pagina Wikipedia, care aprofundează în povestea ei de viață, precum și în materialele arhivate care documentează moștenirea și cântecele lui Mahbuba.