Mírový dialog: Dolní Sasko oceňuje stavitele mostů mezi kulturami

Mírový dialog: Dolní Sasko oceňuje stavitele mostů mezi kulturami

Dne 16. září 2025 byli dr. Yazid Shammout, předseda Palestinské komunity v Hannoveru, a Michael Fürst, prezident Státního sdružení židovských obcí Dolního Saska, oceněni pamětní mincí Karmarsch. Toto vyznamenání, které uděluje Leibniz Universitätsgesellschaft Hannover, oceňuje její neúnavný závazek k mezikulturnímu dialogu a podpoře mírového izraelsko-palestinského kontaktu. Navzdory jejich odlišným pohledům na politické otázky oba zdůrazňují význam výměny a vzájemného respektu.

Dr. Volker Müller, předseda univerzitní společnosti, ve svém projevu zdůraznil, jak důležité je podporovat porozumění v době politického napětí. Prof. Dr. Volker Epping, prezident Leibniz University Hannover, zdůraznil naléhavost respektu a naslouchání v současné globální politické situaci. Tyto hodnoty jsou v souladu s principy mezikulturního dialogu, který podporuje otevřenou výměnu mezi jednotlivci a skupinami z různých prostředí.

Odhodlání k dialogu

Stephan Weil, bývalý předseda vlády Dolního Saska. D., ocenil desítky let trvající nasazení Shammouta a Fürsta. Jejich schopnost udržovat kontakt v době krize významně přispěla k deeskalaci napětí v Dolním Sasku. Tento závazek je nutností ve světě, který se vyznačuje neshodami a konflikty. Mezikulturní dialog, jak je často zdůrazňován, má za cíl umožnit uctivou výměnu perspektiv a překračovat kulturní hranice.

Pamětní mince Karmarsch byla poprvé udělena v roce 1925 na oslavu 50. výročí odchodu Karla Karmarsche do důchodu. Uděluje se každé dva roky a je symbolem uznání lidem, kteří vynakládají zvláštní úsilí na podporu dialogu a porozumění.

Role mezikulturního dialogu

Mezikulturní dialog je definován jako otevřená a respektující výměna mezi jednotlivci a skupinami z různých etnických, kulturních, náboženských a jazykových prostředí. Podle Rady Evropy je tento proces zásadní pro porozumění a integraci v diverzifikující se společnosti. Svoboda projevu je zdůrazněna stejně jako potřeba naslouchat a chápat jiné perspektivy.

UNESCO popisuje mezikulturní dialog jako nezbytný pro výměnu mezi civilizacemi a kulturami. Dietmar Larcher však varuje, že tento termín bývá často špatně chápán. Zdůrazňuje, že dialog vedou nakonec lidé, nikoli kultury. Tento náhled je zásadní pro pochopení a přijetí široké škály úhlů pohledu.

Význam těchto iniciativ je dnes stále jasnější, protože svět čelí výzvám, které vyžadují toleranci a vzájemný respekt. Dialog jako rovnocenná interakce může vést k většímu porozumění a sdílené identitě. Shammout a Fürst jsou živými příklady tohoto důležitého přístupu, který je v současné globální realitě aktuálnější než kdy jindy.