Dialogue pacifique : la Basse-Saxe honore les bâtisseurs de ponts entre les cultures

Dialogue pacifique : la Basse-Saxe honore les bâtisseurs de ponts entre les cultures

Le 16 septembre 2025, le Dr Yazid Shammout, président de la communauté palestinienne de Hanovre, et Michael Fürst, président de l'Association nationale des communautés juives de Basse-Saxe, ont reçu la pièce commémorative Karmarsch. Cet honneur, décerné par la Leibniz Universitätsgesellschaft Hannover, reconnaît son engagement infatigable en faveur du dialogue interculturel et de la promotion de contacts pacifiques israélo-palestiniens. Malgré leurs points de vue différents sur les questions politiques, tous deux soulignent l'importance de l'échange et du respect mutuel.

Dans son discours, Volker Müller, président de la société universitaire, a souligné l'importance de promouvoir la compréhension en période de tension politique. Le professeur Volker Epping, président de l'Université Leibniz de Hanovre, a souligné l'urgence du respect et de l'écoute dans la situation politique mondiale actuelle. Ces valeurs s’inscrivent dans les principes du dialogue interculturel, qui favorise l’échange ouvert entre individus et groupes d’horizons différents.

Engagement de dialogue

Stephan Weil, ancien Premier ministre de Basse-Saxe. D., a salué l’engagement de Shammout et Fürst depuis des décennies. Leur capacité à maintenir le contact en temps de crise a contribué de manière significative à la désescalade des tensions en Basse-Saxe. Cet engagement est une nécessité dans un monde caractérisé par les désaccords et les conflits. Le dialogue interculturel, comme on le souligne souvent, vise à permettre un échange de points de vue respectueux et à dépasser les frontières culturelles.

La pièce commémorative de Karmarsch a été décernée pour la première fois en 1925 pour célébrer le 50e anniversaire de la retraite de Karl Karmarsch. Il est décerné tous les deux ans et constitue un symbole de reconnaissance pour les personnes qui s'efforcent particulièrement de promouvoir le dialogue et la compréhension.

Le rôle du dialogue interculturel

Le dialogue interculturel est défini comme un échange ouvert et respectueux entre des individus et des groupes d'origines ethniques, culturelles, religieuses et linguistiques différentes. Selon le Conseil de l'Europe, ce processus est crucial pour la compréhension et l'intégration dans une société diversifiée. La liberté d'expression est soulignée, tout comme la nécessité d'écouter et de comprendre d'autres points de vue.

L'UNESCO décrit le dialogue interculturel comme nécessaire aux échanges entre les civilisations et les cultures. Dietmar Larcher prévient cependant que ce terme est souvent mal compris. Il souligne qu'en fin de compte, ce sont les gens qui mènent le dialogue, et non les cultures. Cette idée est cruciale pour comprendre et accepter un large éventail de perspectives.

L’importance de telles initiatives devient de plus en plus évidente aujourd’hui alors que le monde est confronté à des défis qui exigent tolérance et respect mutuel. Le dialogue, en tant qu’interaction égale, peut conduire à une meilleure compréhension et à une identité partagée. Shammout et Fürst sont des exemples vivants de cette approche importante, plus pertinente que jamais dans la réalité mondiale actuelle.