Ανακαίνιση στον Κινέζικο Κήπο: Ένα κομμάτι παράδοσης επιστρέφει!
Εγκαίνια του Κινέζικου Κήπου στο RUB την 1η Οκτωβρίου 2025: Δωρεάν περιηγήσεις στις 20 Σεπτεμβρίου και πληροφορίες για σημαντικές ανακαινίσεις.

Ανακαίνιση στον Κινέζικο Κήπο: Ένα κομμάτι παράδοσης επιστρέφει!
Ο Κινεζικός Κήπος στο Πανεπιστήμιο του Ρουρ στο Μπόχουμ πρόκειται να ανοίξει ξανά μετά από εκτεταμένες εργασίες ανακαίνισης. Τα εγκαίνια έχουν προγραμματιστεί για την 1η Οκτωβρίου 2025, μετά από μια περίοδο αρκετών ετών κατά την οποία ο κήπος έκλεισε λόγω επειγουσών ανακαίνισης. Ο κήπος, που χτίστηκε το 1990 σε στιλ της νότιας Κίνας, ξεδιπλώνεται ως αυθεντική δομή στον βοτανικό κήπο του πανεπιστημίου και προσελκύει πολλούς επισκέπτες από την περιοχή με το ειδυλλιακό του ντιζάιν. Ο κήπος δεν προσφέρει μόνο ένα ήσυχο καταφύγιο, αλλά και μια δημοφιλή τοποθεσία φωτογραφιών για τους επισκέπτες.
Μια δωρεάν περιήγηση στον κήπο θα προσφερθεί στις 20 Σεπτεμβρίου 2025, με τον αριθμό συμμετεχόντων να περιορίζεται στα 20 άτομα ανά ομάδα. Δύο οδηγοί οδηγούν τις ομάδες σε συχνά διαστήματα για να δίνουν στους επισκέπτες πληροφορίες για την κινεζική τέχνη στον κήπο και τις ανακαινίσεις που είναι απαραίτητες για τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς.
Αναλυτικές εργασίες ανακαίνισης
Οι εργασίες ανακαίνισης στον Κινέζικο Κήπο βρίσκονται αυτή τη στιγμή σε πλήρη εξέλιξη. Τέσσερις έμπειροι ειδικοί κατασκευών από την Κίνα - οι Hu Xiaojun, Gu Tianming, Jin Zhongming και Cheng Jinhuan - είναι ειδικά υπεύθυνοι για την εργασία που απαιτείται στην κινεζική κατασκευή. Οι εργασίες σας περιλαμβάνουν επισκευή τοίχων, στέγης και ξυλουργική ξύλινων στοιχείων.
Κατά τη διάρκεια των εργασιών όμως διαπιστώθηκε απρόσμενη ανάγκη για επισκευές στην αχυροσκεπή της ψαροκαλύβας. Για την κάλυψη αυτής της πρόσθετης δαπάνης, ανατέθηκε σε εταιρεία από τη βόρεια Γερμανία η εκ νέου κάλυψη της αχυροσκεπής. Τα έξοδα για αυτό το πρόσθετο έργο πρέπει να καλυφθούν από δωρεές από τον σύλλογο υποστήριξης «The Chinese Garden e.V». να χρηματοδοτηθεί επειδή ο αρχικός προϋπολογισμός χρησιμοποιείται ήδη σε μεγάλο βαθμό.
- Geplante Eröffnung: 1. Oktober 2025
- Führung: 20. September 2025, 20 Personen pro Gruppe
- Genutzte Expertise: Vier chinesische Bauspezialisten
- Beauftragtes Unternehmen für Reetdach: Norddeutsches Unternehmen
Η ανακαίνιση είναι απαραίτητη όχι μόνο για την αποκατάσταση ζημιών από καιρικές συνθήκες και βανδαλισμούς, αλλά και για τη διατήρηση της αρχικής γοητείας του κήπου. Αυτό περιλαμβάνει την επισκευή της οροφής, την αντικατάσταση ξύλινων διακοσμήσεων και την αντικατάσταση στοιχείων που έχουν διαρρεύσει ή έχουν καταστραφεί, όπως το σάπιο πίσω κιγκλίδωμα και το σπασμένο φτερό της πόρτας. Η εκτεταμένη αυτή εργασία ανέρχεται συνολικά σε περίπου 130.000,00 ευρώ, εκ των οποίων ο σύλλογος έχει καταφέρει μέχρι στιγμής να συγκεντρώσει περίπου 29.900,00 ευρώ.
Ο κήπος ως πολιτιστική κληρονομιά
Παραδοσιακή κινεζική τέχνη κήπου που χρονολογείται από την 1η χιλιετία π.Χ. Χρονολογείται από το 2000 π.Χ. και δίνει μεγάλη αξία στην αρμονία μεταξύ δέντρων, νερού και αρχιτεκτονικών στοιχείων. Ο Κινέζικος Κήπος στο Μπόχουμ είναι μια αντανάκλαση ενός ιδανικού σύμπαντος, κάτι που τον κάνει τόσο ξεχωριστό ως θέαμα. Δεν λείπει τόσο η φυσική ομορφιά, αλλά οι δεξιότητες χειροτεχνίας που τώρα παρέχονται από τους ειδικευμένους εργάτες που έρχονται ειδικά από την Κίνα.
Η αρχιτεκτονική κήπων δεν είναι μόνο ένα κομμάτι της πολιτιστικής ιστορίας, αλλά και ένα αναγνωρισμένο μέρος της χρηματοδότησης της τέχνης και του πολιτισμού, για το οποίο ο σύλλογος υποστήριξης ζητά ειδικά εξωτερική υποστήριξη για τη χρηματοδότηση της ανακαίνισης. Οι εταιρείες και οι ιδιωτικοί όμιλοι που είναι πρόθυμοι να παράσχουν τα απαραίτητα κεφάλαια θα λάβουν μια ειδική ξενάγηση ως ευχαριστώ.
Η επαναλειτουργία του κήπου τον Οκτώβριο θα είναι ένα σημαντικό γεγονός για την κοινότητα του Μπόχουμ, η οποία θα έχει την ευκαιρία να ζήσει ένα κομμάτι κινεζικής κουλτούρας και τέχνης στο κατώφλι της. Ο Κινέζικος Κήπος παραμένει ένας σημαντικός πολιτιστικός σύνδεσμος μεταξύ Ανατολής και Δύσης.