Ainutlaatuinen projekti Schleswig-Holsteinissa: Juutalaisten hautausmaiden näkyminen!

Ainutlaatuinen projekti Schleswig-Holsteinissa: Juutalaisten hautausmaiden näkyminen!

13. toukokuuta 2025 "Stone Witnesses" -projekti, joka on omistettu Schleswig-Holsteinin juutalaisten hautausmaiden parantamiseen ja näkyvyyden lisäämiseen, jatkuu virallisesti. Osavaltiossa on 22 juutalaista hautausmaata, jotka edustavat sekä merkittävää todistetta juutalaisesta elämästä että tärkeitä kulttuurisia maamerkkejä. Nämä hautausmaat, joita juutalainen yhteisö kutsuu nimellä "Bet Olam" (Ikuisuuden talo), tarjoavat ainutlaatuisen näkökulman alueen juutalaisyhteisön historiaan ja kulttuuriin.

Kielin juutalainen hautausmaa on osa tätä hanketta ja sisältää hautakiviä, jotka ovat 3-173 vuotta vanhoja. Hautakirjoitukset eivät ole vain kunnianosoitus yhteisön kuolleille jäsenille, vaan myös tärkeä dokumentointiväline juutalaiselle elämälle, joka on vuosisatojen aikana katkennut useita kertoja, mutta joka on aina herännyt henkiin. Tohtori Helge-Fabien Hertz, joka johtaa aloitetta, korostaa näiden hautausmaiden valtavaa arvoa, jotka selvisivät natsien aikakaudesta ja ovat tärkeitä muiston ja koulutuksen kannalta. Tohtori Gerhard Ulrich korostaa myös hautausmaiden roolia muistopaikkoina.

Hankkeen kuvaus ja toteutus

"Stone Witnesses" -projekti pyrkii lisäämään juutalaisen elämän näkyvyyttä kaupunkikuvassa ja jota johtaa Dr. Hertz toteutti sen yhteistyössä 12 opiskelijan kanssa Kielin Christian Albrechts -yliopistosta. Jokainen Schleswig-Holsteinin 22 juutalaisesta hautausmaalta varustetaan yhtenäisesti suunnitelluilla kylteillä, jotka sisältävät tietoa niiden historiasta ja vierailijoiden käyttäytymissäännöistä. Näillä usein QR-koodeilla varustetut kyltit antavat kiinnostuneille mahdollisuuden tutustua hautausmaan ja siihen liittyvien yhteisöjen historiaan.

Hanketta rahoittavat useat yhteistyökumppanit, mukaan lukien kunnat, säätiöt ja Kiel University Fund for Teaching Innovation. Hanketta tukevat myös Schleswig-Holsteinin osavaltion monumenttien suojeluvirasto ja paikalliset juutalaiset yhteisöt. Kaupunginjohtaja Bettina Aust kiitti opiskelijoita sitoutumisesta ja korosti muistotyön merkitystä, jota hankkeilla edistetään.

Hautausmaiden merkitys

Saksan juutalaiset hautausmaat ovat tärkeä kulttuurinen ja uskonnollinen perintö. Monet näistä hautausmaista ovat säilymisen velkaa sen tosiasian vuoksi, että niitä ei tuhottu kokonaan natsien aikana, vaikka monet niistä häpäistiin. Schleswig-Holsteinissa on tärkeitä hautausmaita paitsi Kielissä, myös kaupungeissa, kuten Ahrensburgissa, Bad Segebergissä ja Lübeck-Moislingissa. Näillä hautausmailla jokaisella on oma tarinansa, jonka siellä lepäävät ihmiset voivat kertoa.

• Ahrensburg: Friedhof angelegt 1822, erste Bestattung 1823, unter Denkmalschutz seit 2023.
• Bad Segeberg: Alter Friedhof seit 1792, erste Beisetzung 1801, letzter Grabstein 1930.
• Lübeck-Moisling: Großzügigster Friedhof in Schleswig-Holstein, über 1.000 Gräber, unter Denkmalschutz seit 2002.

Hanke on jo johtanut muihin toimiin, kuten siivouksiin ja ympäröiviin hautausmaihin pääsyn parantamiseksi ja esteiden vähentämiseksi. Näiden ponnistelujen ansiosta tavoitteena on lisätä paikallisen väestön ja vierailijoiden tietoisuutta juutalaisten hautausmaiden erityishistoriasta ja merkityksestä. Tietokylttien asentaminen nähdään ensimmäisenä askeleena laajemmassa prosessissa, jolla pyritään pitämään Schleswig-Holsteinin juutalaisen yhteisön kulttuuriperintö elossa.

Kaiken kaikkiaan tämä hanke osoittaa, että juutalaisten hautausmaiden kertomat tarinat ovat jatkuvasti tärkeitä ja tarve säilyttää yhteiskunnan muistissa ja tuoda ne uusien sukupolvien ulottuville, jotta edistetään Saksan monimuotoisuuden ja kulttuuriperinnön syvempää arvostusta. Se on koskettava muistutus menneestä ja sitoutunut huomio tulevaisuuteen.

Lisätietoa tästä tärkeästä aiheesta löytyy järjestön verkkosivuilta Kielin yliopisto, Schleswig-Holsteinin osavaltion hallitus ja Wikipedia noudettava.