Unikalny projekt w Szlezwiku-Holsztynie: Uwidocznienie cmentarzy żydowskich!

Unikalny projekt w Szlezwiku-Holsztynie: Uwidocznienie cmentarzy żydowskich!

13 maja 2025 r. oficjalnie będzie kontynuowany projekt „Kamieni Świadkowie”, którego celem jest modernizacja i zwiększenie widoczności cmentarzy żydowskich w Szlezwiku-Holsztynie. W stanie znajdują się 22 cmentarze żydowskie, które stanowią zarówno znaczące dowody życia Żydów, jak i ważne zabytki kultury. Cmentarze te, zwane przez społeczność żydowską „Bet Olam” (Dom Wieczności), dają wyjątkowe spojrzenie na historię i kulturę społeczności żydowskiej regionu.

Cmentarz żydowski w Kilonii jest częścią tego projektu i obejmuje nagrobki mające od trzech do 173 lat. Inskrypcje nagrobne są nie tylko hołdem złożonym zmarłym członkom gminy, ale także ważnym narzędziem dokumentacyjnym życia Żydów, które na przestrzeni wieków było kilkakrotnie przerywane, ale zawsze odradzało się. Kierująca inicjatywą dr Helge-Fabien Hertz podkreśla ogromną wartość tych cmentarzy, które przetrwały epokę nazistowską i mają kluczowe znaczenie dla pamięci i edukacji. Dr Gerhard Ulrich podkreśla także rolę cmentarzy jako miejsc pamięci.

Opis projektu i realizacja

Projekt „Kamienni świadkowie” ma na celu zwiększenie widoczności życia żydowskiego w krajobrazie miasta i prowadzony przez dr Hertza, zrealizował go we współpracy z 12 studentami z Uniwersytetu Christiana Albrechta w Kilonii. Każdy z 22 cmentarzy żydowskich w Szlezwiku-Holsztynie zostanie wyposażony w jednolicie zaprojektowane tablice zawierające informacje o ich historii i zasadach postępowania dla zwiedzających. Tablice te, często z kodami QR, pozwalają zainteresowanym dowiedzieć się więcej o historii cmentarza i związanych z nim gmin.

Projekt jest finansowany przez różnych partnerów, w tym samorządy lokalne, fundacje i Fundusz Uniwersytetu w Kilonii na rzecz innowacji w nauczaniu. Projekt wspierają także Państwowy Urząd Ochrony Zabytków Szlezwiku-Holsztynu oraz lokalne społeczności żydowskie. Prezydent miasta Bettina Aust pochwaliła uczniów za ich zaangażowanie i podkreśliła znaczenie pracy nad pamięcią, którą promują takie projekty.

Znaczenie cmentarzy

Cmentarze żydowskie w Niemczech są ważnym dziedzictwem kulturowym i religijnym. Wiele z tych cmentarzy zawdzięcza swoje zachowanie temu, że w czasach nazistowskich nie uległy całkowitemu zniszczeniu, choć wiele z nich zostało zbezczeszczonych. W Szlezwiku-Holsztynie znajdują się ważne cmentarze nie tylko w Kilonii, ale także w miastach takich jak Ahrensburg, Bad Segeberg i Lübeck-Moisling. Każdy z tych cmentarzy ma swoją własną historię, którą mogą opowiedzieć ludzie, którzy na nich spoczywają.

• Ahrensburg: Friedhof angelegt 1822, erste Bestattung 1823, unter Denkmalschutz seit 2023.
• Bad Segeberg: Alter Friedhof seit 1792, erste Beisetzung 1801, letzter Grabstein 1930.
• Lübeck-Moisling: Großzügigster Friedhof in Schleswig-Holstein, über 1.000 Gräber, unter Denkmalschutz seit 2002.

W ramach projektu podjęto już inne działania, takie jak sprzątanie i sprzątanie cmentarzy w celu poprawy dostępu i zmniejszenia barier. Dzięki tym działaniom celem jest podniesienie świadomości lokalnej ludności i gości na temat szczególnej historii i znaczenia cmentarzy żydowskich. Instalacja znaków informacyjnych jest postrzegana jako pierwszy krok w szerszym procesie mającym na celu utrzymanie przy życiu dziedzictwa kulturowego społeczności żydowskiej w Szlezwiku-Holsztynie.

Ogólnie rzecz biorąc, projekt ten pokazuje ciągłe znaczenie i potrzebę zachowania historii opowiadanych przez cmentarze żydowskie w pamięci społeczeństwa i udostępnienia ich nowym pokoleniom, aby promować głębsze uznanie dla różnorodności i dziedzictwa kulturowego w Niemczech. Jest to przejmujące przypomnienie przeszłości i wezwanie do zwrócenia uwagi na przyszłość.

Więcej informacji na ten ważny temat można znaleźć na stronie internetowej Uniwersytet w Kilonii, Rząd stanu Szlezwik-Holsztyn I Wikipedia zostać odzyskane.