Jedinečný projekt v Šlezvicku-Holštajnsku: Zviditeľnenie židovských cintorínov!

Jedinečný projekt v Šlezvicku-Holštajnsku: Zviditeľnenie židovských cintorínov!

13. mája 2025 bude oficiálne pokračovať projekt „Kamenní svedkovia“, ktorý sa venuje modernizácii a zviditeľňovaniu židovských cintorínov v Šlezvicku-Holštajnsku. V štáte sa nachádza 22 židovských cintorínov, ktoré sú významným dokladom židovského života a významnými kultúrnymi pamiatkami. Tieto cintoríny, ktoré židovská komunita označuje ako „Bet Olam“ (Dom večnosti), poskytujú jedinečný pohľad na históriu a kultúru židovskej komunity v regióne.

Židovský cintorín v Kieli je súčasťou tohto projektu a zahŕňa náhrobné kamene, ktoré majú od troch do 173 rokov. Náhrobné nápisy sú nielen poctou zosnulým členom komunity, ale aj dôležitou dokumentačnou pomôckou pre židovský život, ktorý bol v priebehu storočí niekoľkokrát prerušený, no vždy bol znovu oživený. Dr. Helge-Fabien Hertz, ktorý iniciatívu vedie, zdôrazňuje nesmiernu hodnotu týchto cintorínov, ktoré prežili nacistickú éru a sú kľúčové pre pamäť a vzdelávanie. Dr. Gerhard Ulrich zdôrazňuje aj úlohu cintorínov ako pamätných miest.

Popis a realizácia projektu

Projekt „Kamenní svedkovia“ má za cieľ zvýšiť viditeľnosť židovského života v panoráme mesta a pod vedením Dr. Hertza ho realizoval v spolupráci s 12 študentmi z Univerzity Christiana Albrechtsa v Kieli. Každý z 22 židovských cintorínov v Šlezvicku-Holštajnsku bude vybavený jednotne navrhnutými tabuľami s informáciami o ich histórii a pravidlách správania sa pre návštevníkov. Tieto nápisy, často s QR kódmi, umožňujú záujemcom dozvedieť sa viac o histórii cintorína a komunitách s ním spojených.

Projekt financujú rôzni partneri vrátane miestnych samospráv, nadácií a Univerzitného fondu Kiel pre inovácie výučby. Projekt podporuje aj Štátny pamiatkový úrad Šlezvicka-Holštajnska a miestne židovské komunity. Predsedníčka mesta Bettina Aust ocenila študentov za ich angažovanosť a zdôraznila dôležitosť pamätnej práce, ktorú takéto projekty podporujú.

Význam cintorínov

Židovské cintoríny v Nemecku sú významným kultúrnym a náboženským dedičstvom. Mnohé z týchto cintorínov vďačia za svoju záchranu tomu, že neboli počas nacizmu úplne zničené, hoci mnohé boli znesvätené. V Šlezvicku-Holštajnsku sú významné cintoríny nielen v Kieli, ale aj v mestách ako Ahrensburg, Bad Segeberg a Lübeck-Moisling. Každý z týchto cintorínov má svoj vlastný príbeh, ktorý môžu vyrozprávať ľudia, ktorí tam odpočívajú.

• Ahrensburg: Friedhof angelegt 1822, erste Bestattung 1823, unter Denkmalschutz seit 2023.
• Bad Segeberg: Alter Friedhof seit 1792, erste Beisetzung 1801, letzter Grabstein 1930.
• Lübeck-Moisling: Großzügigster Friedhof in Schleswig-Holstein, über 1.000 Gräber, unter Denkmalschutz seit 2002.

Projekt už viedol k ďalším aktivitám, ako je čistenie a čistenie okolitých cintorínov na zlepšenie prístupu a zníženie bariér. Vďaka tomuto úsiliu je cieľom zvýšiť povedomie miestneho obyvateľstva a návštevníkov o osobitnej histórii a význame židovských cintorínov. Inštalácia informačných tabúľ sa považuje za prvý krok v širšom procese zachovania kultúrneho dedičstva židovskej komunity v Šlezvicku-Holštajnsku.

Celkovo tento projekt demonštruje pokračujúcu aktuálnosť a potrebu zachovať príbehy, ktoré židovské cintoríny rozprávajú, v pamäti spoločnosti a sprístupniť ich novým generáciám s cieľom podporiť hlbšie ocenenie rozmanitosti a kultúrneho dedičstva v Nemecku. Je to dojímavá pripomienka minulosti a odhodlaná výzva na pozornosť do budúcnosti.

Ďalšie informácie o tejto dôležitej téme nájdete na webovej stránke spoločnosti Univerzita v Kieli, Štátna vláda Šlezvicka-Holštajnska a Wikipedia byť načítané.