石勒苏益格-荷尔斯泰因州的独特项目：让犹太墓地变得可见！

石勒苏益格-荷尔斯泰因州的独特项目：让犹太墓地变得可见！

2025年5月13日，致力于升级石勒苏益格-荷尔斯泰因州犹太墓地并使之更加引人注目的“石头见证人”项目将正式继续进行。该州拥有 22 个犹太人墓地，它们既是犹太人生活的重要证据，也是重要的文化地标。这些墓地被犹太社区称为“Bet Olam”（永恒之屋），为了解该地区犹太社区的历史和文化提供了独特的视角。

基尔的犹太墓地是该项目的一部分，其中的墓碑已有 3 至 173 年的历史。墓碑铭文不仅是对已故社区成员的致敬，也是犹太人生活的重要记录工具，几个世纪以来，犹太人的生活曾多次中断，但总能复兴。该倡议的领导者 Helge-Fabien Hertz 博士强调了这些墓地的巨大价值，这些墓地在纳粹时代幸存下来，对于纪念和教育至关重要。格哈德·乌尔里希博士还强调了墓地作为纪念场所的作用。

项目描述及实施

“石头见证人”项目旨在提高犹太人生活在城市景观中的可见度，由赫兹博士领导，与基尔基督教阿尔布雷希茨大学的 12 名学生合作实施。石勒苏益格-荷尔斯泰因州的 22 个犹太人墓地中的每一个都将配备统一设计的标志，其中包含有关其历史和游客行为规则的信息。这些标牌通常带有二维码，让感兴趣的人可以更多地了解墓地以及与之相关的社区的历史。

该项目由多个合作伙伴资助，包括当地市政当局、基金会和基尔大学教学创新基金。该项目还得到石勒苏益格-荷尔斯泰因州纪念碑保护办公室和当地犹太社区的支持。市主席贝蒂娜·奥斯特赞扬了学生们的奉献精神，并强调了此类项目所推动的纪念工作的重要性。

墓地的重要性

德国的犹太墓地是重要的文化和宗教遗产。许多墓地之所以得以保存，是因为它们在纳粹时代并未被完全摧毁，尽管许多墓地都被亵渎了。在石勒苏益格-荷尔斯泰因州，不仅基尔有重要的墓地，阿伦斯堡、巴特塞格贝格和吕贝克-莫伊斯灵等城市也有重要的墓地。这些墓地都有自己的故事，可以由长眠在那里的人们讲述。

• Ahrensburg: Friedhof angelegt 1822, erste Bestattung 1823, unter Denkmalschutz seit 2023.
• Bad Segeberg: Alter Friedhof seit 1792, erste Beisetzung 1801, letzter Grabstein 1930.
• Lübeck-Moisling: Großzügigster Friedhof in Schleswig-Holstein, über 1.000 Gräber, unter Denkmalschutz seit 2002.

该项目已经引发了其他活动，例如清理和周围墓地，以改善通道并减少障碍。通过这些努力，目的是提高当地居民和游客对犹太墓地的特殊历史和重要性的认识。信息标志的安装被视为保持石勒苏益格-荷尔斯泰因州犹太社区文化遗产活力的更广泛进程的第一步。

总体而言，该项目表明了保留犹太墓地在社会记忆中讲述的故事的持续相关性和必要性，并使新一代能够接触到这些故事，以促进对德国多样性和文化遗产的更深入的了解。这是对过去的深刻提醒，也是对未来关注的坚定呼吁。

有关这一重要主题的更多信息可以在以下网站上找到： 基尔大学, 石勒苏益格-荷尔斯泰因州政府 和 维基百科 被检索。